ウンタクは再び幽霊が見えるようになり、結婚の知らせを聞いた幽霊たちは皆、彼女を祝福します。キム・シンはウンタクの職場に突然現れ、同僚たちに自分がウンタクの恋人だと紹介、週末に結婚することを宣言し、皆を驚かせます。その後、ドクファにも結婚を報告し、ドクファは驚きを隠せません。ドクファはキム・シンより先に結婚しようと決意し、その言葉を聞いたキム秘書は思わず笑ってしまいます。
ウンタクとキム・シンはウェディングドレスとタキシードを選びに行き、純白のドレスをまとったウンタクは美しく、スーツ姿のキム・シンは凛々しく、二人は本当にお価合いです。しかし、キム・ソンは家を売り、ウンタクに手紙を残し、二人を祝福しつつ、ワン・ヨとの因縁を完全に断ち切るために旅立つことを告げます。夜、キム・ソンは歩道橋に立ち、50人目の通行人が通り過ぎたら新しい場所で新しい人生を始めようと決めます。ところが、その50人目はなんとワン・ヨでした。二人は泣きながら抱き合い、今度の人生ではもう会わないことを約束し、別れを告げます。
ウンタクの叔母が亡くなり、その幽霊がウンタクの家に現れ、居座ろうとする上にウンタクを叩こうとします。幸い、ウンタクと親しい幽霊が現れ、叔母を止め、連れて行きます。叔母が去る際、ウンタクは育ててくれた恩に感謝を伝えます。ウンタクはワン・ヨと語り合い、数奇な運命に思いを馳せます。ワン・ヨはウンタクに結婚祝いの花束を贈り、ウンタクは感動します。
そして、トッケビとトッケビの花嫁の結婚式は簡素ながらも厳かに行われます。ウェディングドレス姿のウンタクとキム・シンは誓いの言葉を交わし、永遠の愛を誓います。しかし、幸せな時間は長くは続きません。ワン・ヨの元に新しい生死簿が届き、そこに記されていた名前はウンタクでした。その時、ウンタクは会議に向かうため車を運転していましたが、死が静かに近づいていることを知りません。幼稚園児たちを救うため、ウンタクは自分の車で暴走トラックを止めます。一瞬のうちにガラスが割れ、車は横転し、ウンタクは血を流して倒れます。
全てを目撃したワン・ヨは涙を流します。ウンタクの魂は一人寂しく道端に立ち、ワン・ヨはゆっくりと彼女に近づきます。これまで数え切れないほどの魂を送り届けてきましたが、これほど悲しいことはありませんでした。ウンタクはワン・ヨに、人生は4回あると聞いたが、自分は今何度目の人生かと尋ねます。ワン・ヨは一度目だと答えます。ウンタクは微笑みながら彼を慰めます。そこにキム・シンが現れ、ウンタクの魂を見て泣き崩れます。ウンタクはキム・シンに来世で必ず会うと約束します。
束の間の幸せはこうして幕を閉じます。キム・シンは一人寂しく世界を彷徨い、ウンタクとの思い出を振り返ります。美しい記憶は涙を誘います。こんなにも鮮明なのに、もう見ることも、触れることも、掴むこともできません。ワン・ヨの同僚は彼に最後の生死簿を渡します。それは、死神としての長い罰が終わることを意味し、彼は自由になり、転生できるのです。しかし、その名簿に書かれていた名前は、なんとキム・ソン、68歳でした。長い時間が経ち、すべての別れは再び出会いへと繋がります。
キム・ソンとワン・ヨは別れを告げ、キム・シンも妹に最後の別れを告げます。そして、ワン・ヨはキム・ソンの手を引いて、次の生へと続く扉へ向かいます。今生の無念は来世で晴らされることでしょう。世界には再びキム・シンだけが残り、妹も、友も、花嫁も失い、孤独に一人になります。
しかし、キム・シンは長い年月を待ち続け、ついにキム・ソンとワン・ヨの転生を見届けます。ワン・ヨは刑事になり、キム・ソンは女優になり、二人は再び出会い、幸せに暮らしています。ある日、キム・シンが散歩しながら読書をしていると、タンポポを持った少女がゆっくりと歩いてきます。タンポポが風に舞い散るとき、キム・シンが振り返ると、少女と目が合います。それは、見覚えのある顔でした。
「ずっと待っていたよ。僕の最初で最後の、トッケビの花嫁」 千年の旅路、そして生と死の別れを経て、また会えた、また一緒にいられる。(終)
第16話の感想
「トッケビ～君がくれた愛しい日々～」の最終話、第16話は、感動と切なさ、そして希望が入り混じった、まさに傑作と言える締めくくりでした。ウンタクとキム・シンの結婚式は、これまでの苦難を乗り越えた二人にとって、そして視聴者にとっても待望の瞬間でした。純白のドレスに身を包んだウンタクと、タキシード姿のキム・シン。二人の姿はあまりにも美しく、幸せに満ち溢れていて、見ているこちらまで幸せな気持ちになりました。
しかし、その幸せはあまりにも儚く、ウンタクの死はあまりにも突然でした。子供たちを救うという自己犠牲の精神は尊いものですが、彼女の死はあまりにも悲しく、涙が止まりませんでした。キム・シンの悲痛な叫びは、視聴者の心を深く揺さぶりました。
それでも、このドラマは絶望で終わることはありません。ウンタクとキム・シンの再会は、来世での希望を予感させます。そして、キム・ソンとワン・ヨの再会もまた、深い感動を与えてくれました。前世での悲しい運命を乗り越え、現世で幸せを掴む二人の姿は、 viewers に温かい希望を与えてくれます。
