ホテルデルーナ

ストーリー

前世で多くの殺生を犯した罪により、亡者のためのホテル「デルーナ」に囚われたチャン・マンウォル。高慢で美しく、孤独で貪欲、気まぐれで策略家という複雑な性格の持ち主です。彼女はホテルで退屈な日々を過ごしながら、まるで生ける屍のように永遠の時を生きています。長い歳月を経て、张チャン・マンウォル客棧からデルーナホテルへ、そして掌櫃から社長へと、マンウォルはついに自身の救済の時を迎えます。

一方、完璧主義者で潔癖症、強迫観念を持つエリートホテルマン、ク・チャンスン(ヨ・ジング)。冷静沈着に見えますが、内心は繊細な一面も。厳しい自己管理で華麗な経歴を築き、若くして多国籍ホテルグループのNo.2に上り詰めますが、思いがけない出来事がきっかけでデルーナホテルに赴任し、幽霊客の相手をすることになります。

このドラマは、強い執念を持つ人々に慰めを与え、許しや和解、別れを伝える超自然的な要素をテーマにしています。制作陣は幼い頃から怪談が好きで、過去の番組制作で多くの幽霊話を扱った経験から、ドラマ化を思いついたそうです。

IUはマンウォル役にぴったりだと制作陣は考えており、彼女の感情表現が役柄と一致するため、熱心に説得してキャスティングが実現しました。もしIUが演じていなければ、主人公は男性に変更され、デルーナの魅力は大きく損なわれていたかもしれません。ヨ・ジングは別の作品終了後すぐにデルーナホテルの撮影に参加し、監督と役柄について話し合った結果、彼以外には考えられないと監督を納得させました。平凡な役柄も彼の演技力で魅力的に仕上がっています。

ロケ地は、西欧ルネサンス様式の木浦近代歴史館や、ほぼ毎回登場する聖興山城の愛の木がモデルとなった古木など。また、最初の数話はソウルの漢江盤浦大橋付近でも撮影されました。

美しいCGで描かれる夜のデルーナホテルは、まるでディズニーの夢のお城のよう。内部には太陽が輝くビーチや地上100階のバー、宿泊客ごとに個性的にデザインされた部屋など、不思議な空間が広がっています。

細かい伏線や丁寧な描写、人間性の描き方も見どころ。勧善懲悪という普遍的な価値観をテーマにしながらも、登場人物たちの意外性のある行動や、特にマンウォルの矛盾と緊張感に満ちたキャラクター設定が、ドラマをより魅力的にしています。

各話あらすじ(全16話)

  • 13 - 16
  • 9 - 12
  • 5 - 8
  • 1 - 4

16話(最終回)

第16話は、チャン・マンウォルとク・チャンソンがキム・ソンビの汚名をそそぐことに焦点を当てています。作家による誤った描写によって絶望に陥り、あの世へ行こうとしていたキム・ソンビ。チャン・マンウォルとク・チャンソンは原稿を買い戻し、出版社の編集長を見つけ出して誤解を解きます。ク・チャンソンの家で励まされたキム・ソンビは、新しい作家と協力して小説を完成させ、ついに名誉を回復します。

同時に、このエピソードでは他の登場人物たちの物語も終結を迎えます。キム・ユナはソンジュン兄妹と別れを告げ、チェ・ソヒのホテルでの日々は終わりを迎え、パク・ヨンスとミロの結婚式準備が進みます。

そして最後に、チャン・マンウォルはク・チャンソンに付き添われ、雪を見るという願いを叶えます。彼女は勇敢にあの世へと続くトンネルへと向かい、ク・チャンソンはデルーナホテルで故人たちの温もりを感じながら、チャン・マンウォルと共に未来へと歩みを進めていきます。

15話

第15話では、ク・チャンソンはマゴに頼まれ、月霊草を探しに张チャン・マンウォル堂へ向かいます。そこで過去のチャン・マンウォルに出会い、賭博で抱えた借金の解決を手伝うことになります。現代に戻った燦成は、チャン・マンウォルの帰還を目にし、彼女と再会を果たします。

一方、テソクとソンジュンの複雑な関係、そしてヒョンミの危篤状態も描かれています。ソンジュンとヒョンミのために思い出を作るべく、チェ・ソヒは遊園地を開放することを提案しますが、チャン・マンウォルはそれに反対します。

最終的に、ソンジュンはテソクと向き合う決意をし、二人はかつての教室を再現したデルーナホテルの一室で再会します。

14話

第14話は、デルーナホテルを舞台に、様々な愛憎劇と和解が描かれています。チョンミョンはヨンウと雪儿的の遺品を一緒に埋葬し、二人の魂がついに一つになったことを象徴的に示しました。ク・チャンソンは黄泉の国から戻ってきたものの、体は弱り、記憶も曖昧です。それでもなお、彼はチャン・マンウォルにとって大きな支えとなっています。

一方、ソンジュンは幼い男の子が父親を探す手助けをし、彼自身も過去の確執から解放されていきます。

そして、チャン・マンウォルとク・チャンソンの関係は複雑さを増していきます。彼女は、ク・チャンソンが千年も待ち続けた恋人であると同時に、仇敵でもあるということに気づいたのです。二人の葛藤は、チャン・マンウォルがク・チャンソンを刺してしまうことで頂点に達します。しかし最終的に、チャン・マンウォルは憎しみを捨て、全てを受け入れ、黄泉の国へと旅立つことを決意します。

最後に、ク・チャンソンはチャン・マンウォルの帰りをこの世で待ち続けます。それは、二人の愛に対する揺るぎない信念を表していると言えるでしょう。

13話

第13話では、ク・チャンソンとチャン・マンウォルの関係が深まり、チェ・ソヒに不安を抱かせます。ユン・スンボムの登場は、チェ・ソヒに42年前の辛い記憶を呼び起こし、ユン家に後継ぎがいるのかどうかを調べようと決意させます。ク・チャンソンはチャン・マンウォルを連れてサンチェスに謝罪に行き、その際にク・チャンソンはチェ・ソヒの復讐計画を明かします。ユン家の葬儀で、チェ・ソヒは妊娠中の故人の婚約者に出会い、心の葛藤から復讐を諦めます。ク・チャンソンはチャン・マンウォルから贈られたスーツでチェ・ソヒを慰め、二人の感情は深まります。

チャン・マンウォルはマゴシンと偶然出会い、マゴシンはク・チャンソンを式典に招待します。ユン家の長男の恋人、スジョンが突然体調を崩し、チェ・ソヒは彼女を病院へ送り届けます。母子ともに無事だったことで、チェ・ソヒの心は複雑な思いに駆られます。映画館で、ク・チャンソンはミロをチウォンの襲撃から守り、チャン・マンウォルが間一髪で助けに入ります。チャン・マンウォルはク・チャンソンに心境を打ち明け、二人の関係はさらに進展します。チェ・ソヒは憎しみを捨てる決意をします。

ホテルには母親を探している人間の男の子が訪れ、皆で協力して救助にあたります。最終的にク・チャンソンとチャン・マンウォルが無事救出し、二人は生死の試練を経て、お互いをより大切に思うようになります。

12話

第12話は、チャン・マンウォルがク・チャンソンとの別れという難題に直面する様子と、ホテルの従業員たちが経験する様々な危機や心情の変化を描いています。マゴシンは、チャン・マンウォルに感情でク・チャンソンを縛り付けてはいけない、さもなくば彼が大きな苦しみを味わうことになると警告します。チウォンはク・チャンソンを毒殺しようと企みますが失敗し、逆に警察に逮捕されます。ク・チャンソンが無事に帰ってきて、皆が安堵のため息をつきます。お互いを守るため、チャン・マンウォルとク・チャンソンはより親密になりますが、逮捕されたチウォンは自殺を選び、新たな脅威となります。彼の幽霊の祟りを恐れたチャン・マンウォルは、ク・チャンソンに自分のそばにいてくれるよう頼みます。

一方、キム・ユナとソンジュンとの関係にも進展があり、二人は互いに愛を告白します。チャン・マンウォルは、ソンジュンをホテルに迎え入れるようク・チャンソンに説得してもらうため、彼を特別な場所に連れて行きます。そして、チャン・マンウォルはク・チャンソンとの未来について考えながら、別れの痛みが近づいているのを感じます。

最後に、二人は今この瞬間を大切にしようと心に決め、深く抱きしめ合います。

11話

第11話は、ホテル・デルーナで起こる様々な出来事と複雑に絡み合う感情を描いています。

ク・チャンソンは目を覚ますと、感謝の贈り物としてチャン・マンウォルから高価なスーツを受け取ります。その後、彼は夢を通してメッセージを伝えるなど、何人かの客の未済の願い事を解決していきます。チャン・マンウォルは、心身ともに疲れていながらも、その様子を目にし、満足感に浸ります。ク・チャンソンは、そんなチャン・マンウォルのために彼女の大好物の餅スープを用意し、二人は楽しい夜を過ごします。一方、ホテルの従業員たちは月霊樹の変化に気づき、チャン・マンウォルがもうすぐマゴに連れて行かれることを予感します。

一方、パク・ヨンスはネット上の誹謗中傷事件を捜査しています。キム・ユナはソンジュンと協力し、被害者たちの霊を見つけ、犯人の価顔絵作成に協力します。ク・チャンソンはキム・ユナにこれ以上の追及をやめるよう説得しますが、彼女は得られた手がかりを彼に渡すことを諦めません。ファン・ムンスク社長はク・チャンソンに会い、かつて自分がホテル・デルーナの支配人だったことを明かし、娘夫婦が月食の夜にホテルのある特定の部屋に泊まれるよう、チャン・マンウォルに協力を依頼します。ク・チャンソンはその部屋にまつわる物語を知り、全てを手配します。

10話

第10話では、チャン・マンウォルはク・チャンソンに貴重な薬を手に入れましたが、チャンソンはマンウォルとの別れを望まず、服用を拒否しました。その後、会長の娘と孫娘が訪れ、チャンソンは二人にデルーナホテルへ手紙を書いて故人への想いを伝えるように勧めました。マンウォルを喜ばせるため、チャンソンは彼女をマンウォルのアイドルがよく行く焼肉店に連れて行きました。チャンソンはホテルでの仕事復帰を提案しましたが、マンウォルに断られてしまいます。チャンソンは会長に手紙を送り、会長の孫娘チョン・ジウンと知り合いました。

チェ・ソヒはホテル内で発見された事件の進展を報告しましたが、マンウォルは事件に関わりたくありませんでした。チャンソンが会長の願いを叶えた後、会長は彼とジウンをくっつけようとしましたが、マンウォルはそれを快く思いません。イ・ドヨンの夫が彼女の遺体を発見し警察に通報、関係者であるチウォンが容疑者となりました。サンチェスはミロに、チウォンとの過去の因縁を明かしました。チョン会長は夢の中で家族と連絡を取りたいと願い、マンウォルはその願いを叶えましたが、会長の真意をチャンソンには伝えませんでした。チョン・ジウンはチャンソンをデートに誘い、二人の関係は進展しますが、マンウォルは面白くありません。同時に、ミロとパク・ヨンスの間には、前世からの縁があるように見えました。

9話

第9話では、ク・チャンソンはデルーナホテルが見える少女と出会い、深く落ち込んでしまいます。そんな彼を見守っていたチャン・マンウォルは、ホテルを新たな場所に移転することを決意します。一部の従業員が去り、キム・ユナが新しい支配人に就任しました。ク・チャンソンはチャン・マンウォルを探すためマゴシンの力を借りますが、幽霊が見えなくなる薬を飲むことは拒否します。新しいホテルでは、チャン・マンウォルは相続税の問題など、法律上のトラブルに直面することに。それと同時に、彼女とク・チャンソンの関係はより複雑なものへと変化していきます。

ク・チャンソンは亡くなった会長を新しいホテルに連れてきたことで、チャン・マンウォルの怒りを買います。しかし、ク・チャンソンは彼女の傍に留まることを決意し、井戸の神の問題を解決することで、その意思を強く示しました。

一方、ソンジュンとキム・ユナは森の中で遺体と複数の幽霊を発見します。この事件は警察の捜査対象となり、新たな展開を予感させます。

8話

第8話では、公主の松儿はチャン・マンウォルによって命を絶たれ、ク・チャンソンの昔の恋人、ミロに転生しました。チャン・マンウォルは、ク・チャンソンがミロを呼び寄せたと思い込み、怒りに駆られてミロを追い出そうとし、ミロの携帯電話から二人の写真を削除してしまいます。ク・チャンソンはミロを助け、邪悪なものに気を付けるように忠告しますが、ミロは気に留めません。チャン・マンウォルは朴興子の生死に介入しようと試みますが、うまくいかず、マゴに警告されます。ク・チャンソンはチャン・マンウォルの苦境を知り、お酒を贈って気遣いを示します。チャン・マンウォルはク・チャンソンと時間を共にし、温かさを感じます。医者の家に女の幽霊、キョンアが現れ、ク・チャンソンとチャン・マンウォルは問題解決に協力します。最終的に、キョンアは医者の母親が創作した登場人物であることが分かります。老人は作品を燃やし、キョンアを消滅させます。チャン・マンウォルはミロに幼少期の不幸と向き合わせようとしますが、ク・チャンソンに止められます。最後に、ク・チャンソンとミロは怪我をし、チャン・マンウォルに治療してもらいます。

7話

第7話では、チャン・マンウォルがチョンミョンとの過去の出来事を思い返し、二人の間の複雑な感情が徐々に明らかになっていきます。

同時に、キム・ユナは危機一髪の出来事を経験し、自分が実は魂魄であることを知ります。ホテルでは、雪崩で亡くなった男の幽霊とその妻の感情のもつれが混乱を招きますが、最終的にはチャン・マンウォルの介入によって収まります。ク・チャンソンはこの騒動で危うく怪我をしそうになりますが、ソンジュンに塩で邪気を払う方法を教わります。

チャン・マンウォルがヨットを注文したことがク・チャンソンの不満を招きますが、後でそれがサンチェスの提案だったことが分かります。キム・ユナは弱っているところを悪霊に襲われますが、ソンジュンに助けられます。

13号室の幽霊客の問題を解決するため、ク・チャンソンがおびき出す役を買って出ます。一方、チャン・マンウォルは怨霊の本当の標的を探ります。調査を通して、ク・チャンソンは13号室の幽霊客、佳瑩の悲惨な過去と復讐計画を知り、最後の標的である鄭銀碩をおびき出そうとします。

6話

第6話では、ク・チャンソンが休暇を取り、元恋人ミロに会いに行き、さらにスター金俊賢に夢中の男の幽霊を助ける様子が描かれます。チャンソンの行動を誤解したチャン・マンウォルは、彼と些細な行き違いを起こし、やり取りを交わします。ク・チャンソンはチャン・マンウォルに、これまでの贅沢な生活を改め、ホテルの経営をもっとしっかり行うよう忠告します。

一方、ホテルには役になりきったままの客、パン・テウが訪れます。チャン・マンウォルとク・チャンソンは協力して彼の願いを叶え、最終的にパン・テウの問題を解決し、間接的に俳優ユ・ウジョンも助けることになります。

こうした出来事を経て、チャン・マンウォルとク・チャンソンの関係には、かすかな変化と進展が見られるようになります。

5話

第五話は、ホテル・デルーナで起きた女の幽霊騒動と、冥婚を控えた少女、スミンをめぐる物語です。

ク・チャンソンは危険を顧みず、チャン・マンウォルを守り、スミンを助けます。チャン・マンウォルは表面上はク・チャンソンに冷淡な態度を取りますが、内心では彼を気遣っています。

スミンの冥婚が無辜の人々に影響を与えないよう、ク・チャンソンは解決策を探し、最終的には自らスミンと結婚することを決意します。

しかし、婚礼の最中、スミンは自分の新郎を救う道を選び、一人で黄泉の国へと旅立ちます。

このエピソードは、登場人物たちの複雑な関係性や、超常現象に直面した際のそれぞれの反応を描いています。

4話

第4話では、ク・チャンソンは自分とチャン・マンウォルとの間に不思議な繋がりがあることに気づき、彼の夢はマンウォルの過去と驚くほど酷似していることに気づきます。千年も枯れていた月霊樹を彼が蘇らせてしまったことで、マンウォルの怒りを買います。真実を探るため、マンウォルはク・チャンソンの夢を確かめるべく、彼の睡眠を監視します。マゴシンはク・チャンソンを通してマンウォルを変えたいと考えています。

ク・チャンソンは、ホテルの従業員であるソンジュンに助けられながら幽霊の客をもてなし、ホテルの物が冥界から来ていることを知ります。彼はキム先生から、マンウォルがここで罰を受けており、幽霊の客の財産を使って贅沢な暮らしをしていると聞かされます。マンウォルはヨンウとチョンミョンとの過去の出来事を思い出します。

ク・チャンソンはマゴシンに会い、ある客人が冥界へ旅立つ様子を見送ります。その後、彼は女性の幽霊の願いを叶えますが、彼女の真の目的は単なる別れではなく、キム・ジュンヒョンへの復讐だったことが明らかになります。

3話

第3話は、チャン・マンウォルの過去と現在が交錯する物語です。回想シーンでは、彼女は流民を率いる頭領として、王女の隊列を襲撃しますが、護衛隊長であるチョンミョンに予期せず救われ、二人の複雑な関係性が描かれています。

一方、現代では、チャン・マンウォルと新任支配人であるク・チャンソンの関係も進展を見せています。彼女は彼にホテルの不思議な部屋々を見学させ、最終的に彼の職務を確定します。同時に、ク・チャンソンはホテルと、その主人であるチャン・マンウォルの背後に隠された秘密に、ますます興味を抱くようになります。

そんな中、ある不慮の死をきっかけに、新たな物語の糸口が見えてきます。チャン・マンウォルとク・チャンソンは、キム・ユナと鄭秀静の争いに介入し、そこから生じた怪奇現象に対処しようと試みます。

2話

「ホテルデルーナ」第2話では、ク・チャンソンがチャン・マンウォルの"殺人"現場を目撃し、デルーナホテルで働くことを強要されます。チャン・マンウォルは、彼女のために働かなければ彼を殺すと脅しますが、同時に彼を守るとも約束します。

翌日、ホテルへ向かったク・チャンソンは、飢えた幽霊や冷気をまとった亡霊など、様々な怪奇現象に遭遇します。チャン・マンウォルは、ク・チャンソンに人間界の事務処理を任せ、ある試練を通して彼の能力を試します。ク・チャンソンは見事任務を成功させますが、チャン・マンウォルは約束通り彼を解放しません。

一方、ホテルの他の従業員もそれぞれの悩みを抱えています。例えば、ノ・マネージャーはチャン・マンウォルの態度に不満を抱き、一時的にホテルを離れることを決意します。

ク・チャンソンは仕事を逃れようとしますが、幽霊たちの度重なる干渉により、現実から目を背けることができなくなります。そしてついに、デルーナホテルで働く運命を受け入れるのです。

1話

第一話は、チャン・マンウォルとク・チャンソンの運命の交錯を描いています。チャン・マンウォルは贖罪を求める魂であり、幾つもの出来事を経てホテル・デルーナを見つけ、そのオーナーとなりました。一方、ク・チャンソンは1998年に起きた父の特別な出来事により、チャン・マンウォルから将来のホテル従業員に指名されます。29歳の誕生日を迎えたク・チャンソンは、ホテル・デルーナから仕事の誘いを受けますが、一連の超常現象によってその仕事を引き受けざるを得なくなります。チャン・マンウォルは、レストランでの会食中に脅迫者への容赦ない対応を見せるなど、強硬な手段でク・チャンソンの就任を確実なものとし、最終的に彼は運命の安排に屈することになります。

全16話ネタバレ

キャスト、登場人物

ホテルデルーナ

チャン・マンウォル
イ・ジウン(IU)

ホテルデルーナ

ク・チャンソン
ヨ・ジング

ホテルデルーナ

キム・ソンビ
シン・ジョングン

ホテルデルーナ

チェ・ソヒ
ペ・スジ