韓国ドラマ「ホテルデルーナ」12話ネタバレと感想

第12話、张チャン・マンウォルはマゴからク・チャンソンへの愛情が彼にとって大きな苦しみとなる、と警告される。张チャン・マンウォルがデルーナを去りあの世へ行った後、燦成は深い悲しみに暮れるだろうと。张チャン・マンウォルは葛藤し、どうすれば良いのか分からなくなる。

一方、チウォンは監視カメラで燦成と宥娜のやり取りを見て、意を決して燦成の元を訪れる。二人は表面上は穏やかに酒を飲み交わすものの、チウォンは密かに毒薬を用意し、燦成に危害を加えようとしていた。しかし、燦成は以前、チウォンに殺された女性の霊から真実を聞き、警戒していた。チウォンが毒針で襲いかかるも、燦成は抵抗するが、結局は倒されてしまう。宥娜は燦成が殺されたと思い込み、慌ててソンジュンに連絡する。

燦成と連絡が取れず焦る张チャン・マンウォルは、再び彼の家へ向かおうとしたその時、ソンジュンから燦成が殺されたという知らせを受ける。皆が悲しみにくれる中、燦成はデルーナに戻ってくる。张チャン・マンウォルは彼の無事を確認し、安堵する。そして、嘘の報告をしたソンジュンを叱りつけるが、ソンジュンは驚きと喜びで涙を流す。書生と熙も燦成の無事な姿に喜ぶ。燦成は事前に警察に通報しており、チウォンに襲われた際にパク・ヨンス率いる警察が駆けつけ、助かったと説明する。

张チャン・マンウォルを安心させるため、燦成は彼女にワインを用意し、张チャン・マンウォルは人間の薬局で怪我の手当て薬を買ってきて、自ら燦成の傷の手当てをする。薬は合っていないものの、燦成は温かさを感じ、逆に张チャン・マンウォルを慰め、彼女を守ると約束する。

警察の捜査で、チウォンはワインに毒を混ぜて犯行に及んでいたことが明らかになり、現場からは人血の入ったワインボトルが7本発見される。さらに、チウォンが呪いのウェブサイトの黒幕であることも判明する。パク・ヨンスは被害者イ・ドヨンからの電話を受け、チウォンが真犯人だと告げられ、燦成の夫の疑いは晴れる。しかし、パク・ヨンスは依然として不可解な思いを抱く。

また、燦成はパク・ヨンスがかつてのヨンウであり、今回の事件解決で昇進するという朗報を伝える。それを聞いた张チャン・マンウォルは、ヨンウの母に拾われ、兄妹のように過ごした幼い頃の思い出に浸る。しかし、月霊樹の花が終わりに近づくにつれ、张チャン・マンウォルは燦成との別れが近いことを悟り、悲しみを募らせる。燦成も悲しみ、张チャン・マンウォルの視線を避けるようにその場を離れる。

その後、パク・ヨンスは病院でチウォンを取り調べようとするが、既に逃走した後だった。チウォンは、燦成から被害者の霊が自分の罪を告発し、彼も霊が見えると言われたことを思い出す。そして、屋上へ行き、燦成を呪うメッセージを携帯で発信した後、飛び降り自殺を図る。燦成は止めようとするが、間に合わない。チウォンの死後、张チャン・マンウォルは法力で彼を消滅させようとするが、チウォンの呪いは多くの怨念に支えられ、失敗に終わる。

チウォンの霊が燦成に危害を加えることを恐れた张チャン・マンウォルは、彼に常に自分のそばにいるように言う。宥娜も燦成の無事を聞き安堵し、ソンジュンは彼女がすぐに知らせたおかげでチウォンを捕まえられたと褒める。チウォンに殺された女性の霊が宥娜に感謝を伝えに来たことで、宥娜は自身の過去を思い出す。そして、勇気を出して秀娜のお墓参りに行き、ソンジュンは白い花を用意して付き添う。ソンジュンにはお墓がないことを知った宥娜は、自分の描いた絵を秀娜の写真と一緒に置き、二人を一緒に供養することを誓う。宥娜は思わずソンジュンにキスをし、ソンジュンもそれに応える。

翌朝、张チャン・マンウォルは404号室で寝ていた燦成を起こし、自分の部屋で寝るよう誘う。燦成は张チャン・マンウォルの腕を枕にして寝たいと言い、张チャン・マンウォルは照れながらもそれを許す。その後、张チャン・マンウォルは人を生き返らせられるという噂の個人病院へ燦成を連れて行き、医者の息子、ヒョンジンをデルーナに連れてくるよう頼む。実は、张チャン・マンウォルは死神と取引をし、チウォンを退治してもらう代わりにヒョンジンを連れてくる約束をしていたのだ。話を聞いたヒョンジンは张チャン・マンウォルに従うことを決め、駆けつけた両親は息子の死を知る。

ソンジュンと宥娜が親密になる一方、書生は熙に積極的にアプローチし始める。サンチェスはベロニカの葬儀を終え、彼女が生前好んでいたピザを作り始める。届けることはできないと分かっていながらも、燦成は配達を引き受ける。张チャン・マンウォルは感情的になるサンチェスを叱り、自分が去った後、燦成も同じように苦しむことを心配する。

最後に、张チャン・マンウォルは月霊樹の下で別れの時が近いことを思い、悲しみに暮れる。燦成は、永遠でなくても今この瞬間を大切にしたいと告げ、二人はついに感情を抑えきれず、抱き合う。