チャン・マンウォルとチャン・ソンは、箪笥から出てきた女幽霊に遭遇します。チャン・マンウォルはチャン・ソンに後ろを見るなと小声で伝え、幽霊が近づく前に逃げようとします。チャン・ソンは怖がり、一目散に逃げ出しました。幽霊は怒ってドアを激しく叩き、チャン・マンウォルは彼女を叱りつけ、再び箪笥に閉じ込めました。
幽霊はチャン・マンウォルの声を真価てチャン・ソンに助けを求めます。チャン・マンウォルはチャン・ソンが臆病者だと知っていましたが、まさか本当に騙されて戻ってくるとは思っていませんでした。幽霊は飛び出してチャン・マンウォルを攻撃し、チャン・ソンは必死に彼女を守りますが、その隙に幽霊はホテルから逃げ出します。チャン・ソンは驚愕したふりをして、チャン・マンウォルは彼を心配そうに介抱しますが、同時に肝心な時にドアを開けたことを責め、臆病者だと罵ります。
ソンジュンは、チャン・ソンの後任としてキム・ユナを迎えに行く任務を受け、階段から落ちそうになったキム・ユナを助け、彼女をホテル・デルーナの新支配人に招きます。しかし、チャン・ソンが無事でいるため、キム・ソンビはソンジュンにキム・ユナを連れて帰る必要はないと告げます。キム・ユナはすかさずソンジュンの電話番号を聞き出します。ホテルに戻ったソンジュンは、チャン・ソンに抱きつきますが、チャン・ソンは彼らが事前に自分の危険を知っていたのではないかと疑念を抱きます。
キム・ソンビとチェ・ソヒはチャン・マンウォルに会い、チャン・ソンを怨霊の閉じ込められている宗北禁宅に送る計画を立て、怨霊にチャン・ソンを殺させようとします。しかし、チャン・マンウォルは考えを変え、チャン・ソンを残そうとします。チャン・ソンはチャン・マンウォルがわざと自分を13号室に行かせようとしていることに気づき、彼女に抗議します。チャン・マンウォルは話を逸らし、失くしたイヤリングを探すように頼みます。チャン・ソンは怒ってイヤリングをテーブルの下に蹴飛ばします。チャン・ソンはなぜチャン・マンウォルが自分を助けたのか理解できず、チャン・マンウォルは彼への関心を隠そうとしながら、かつて深く愛したヨンウを思い出します。チャン・マンウォルはチャン・ソンに自分に恋をするかと尋ねますが、チャン・ソンは明確な答えを出しません。
あの世には、死者の魂を赤い袋に入れて飛ばすと、拾った人が死者と夫婦になれるという伝説があります。スミンの両親は、娘が良縁に恵まれることを願い、彼女の魂を入れた孔明灯を飛ばしますが、スミンは見知らぬ男と結婚したくありません。チェ・ソヒはチャン・ソンから13号室の情報を得ようとし、チャン・ソンは自分は恩義に報いる人間だと答えます。
チャン・ソンは外出時に助けを求めてきたスミンと出会い、スミンは彼の腕の中で気を失います。チャン・ソンは彼女をチャン・マンウォルに会わせ、チャン・マンウォルはスミンの冥婚を執り行うことを提案し、金儲けを企みます。そして、チャン・ソンにスミンを客室に案内させます。チャン・マンウォルはチェ・ソヒに結婚式の準備を指示します。
チャン・ソンは朝までぐっすり眠り、サンチェスがチャン・マンウォルの電話に出て、二人がSNSで繋がり合っていることを知って不安になり、チャン・マンウォルがサンチェスの財産に興味を持っているのではないかと心配します。チャン・マンウォルはスミンの冥婚の準備に忙しく、チャン・ソンが赤い袋を探していることを知り、湖畔へ急いで彼を止めに行きます。チャン・マンウォルは望遠鏡でサンチェスが自転車で通りかかり、転倒して赤い袋を拾ってしまうのを見てしまいます。チャン・ソンは止めようとしますが、すでに遅すぎました。
サンチェスが赤い袋を開けると、スミンが目の前に現れ、彼は気を失います。家に帰ったチャン・ソンはスミンを見て、スミンの父親からホテルで冥婚を挙げるように頼む電話を受けます。チャン・マンウォルはチェ・ソヒにスミンの両親に結婚式の詳細を説明させ、両親は高額な費用を支払うことを約束します。チャン・マンウォルはまた金儲けの機会を得て満足げです。チャン・ソンはチャン・マンウォルにサンチェスを解放するように頼み、チャン・マンウォルは結婚式の後、スミンをあの世に送り、サンチェスを自由にすることに同意します。
チャン・マンウォルはスミンの両親からもらったお金でたくさんの宝石を買います。チャン・ソンは無駄遣いをやめさせようとしますが、チャン・マンウォルは従わなければサンチェスは永遠に幽霊嫁から逃れられないと脅します。チャン・ソンは教えられた住所で薬屋の女主人であるマゴに助けを求めます。マゴには二人の妹がいます。末妹はサンチェスの代わりにホテルの客を立てることを提案し、チャン・ソンは何かを思いつき、急いで立ち去ります。次女は彼に滋養強壮剤を渡します。
チャン・ソンはホテルに戻り、スミンのために見合いパーティーを開き、ソンジュンを含む多くの男性客が参加します。しかし、スミンは誰にも気に入らず、最終的に赤い袋をチャン・ソンに渡し、サンチェスに結婚式を手伝ってもらい、一人で冥府へ行くことを望みます。
チャン・マンウォルはチャン・ソンがスミンの頼みを聞き入れたことを知り、すぐにキム・ユナを支配人に就任させるよう手配します。熟慮の末、チャン・ソンはサンチェスの代わりに結婚式を挙げることを決意します。新郎新婦の部屋に入ると、花嫁がチャン・マンウォルであることに驚きます。チャン・ソンは自分が代理だと説明しますが、チャン・マンウォルは彼とスミンが結婚することを許さず、スミンの生前の恋人を探すことを約束します。
キム・ユナはすぐにスミンの恋人を探し出し、ホテルに連れてきてスミンと結婚式を挙げさせます。チャン・ソンは彼に赤い袋を渡し、結婚式が始まります。しかし、チャン・ソンは状況がおかしいことに気づき、新郎がスミンに殺されて一緒に冥府へ行ってしまうのではないかと心配し、慌てて止めに入ります。実は、スミンの両親がチャン・マンウォルに冥婚を依頼したのは、昏睡状態の息子の死を防ぐためでした。チャン・ソンは結婚式を止めようとしますが、扉は固く閉ざされ、開けることができません。スミンは新郎を殺したくなく、わざと幽霊の姿になって彼を怖がらせ、マゴからもらったハサミで赤い紐を切って、新郎に生きる希望を与えます。チャン・ソンはそれを見て複雑な気持ちになり、チャン・マンウォルもまた複雑な心境です。結婚式の後、チャン・ソンとチャン・マンウォルはスミンを冥府へ送る車を見送ります。チャン・マンウォルはチャン・ソンの行動を称賛し、他の人を送るように、いつか自分も送ってほしいと頼みます。
キム・ユナは全てを目撃し、すぐにホテルへ行き、正式に支配人に就任します。その時、サンチェスは自分のコレクションである唐時代の壺を掃除しており、ミロが突然チャン・ソンを訪ねてきます。
第5話 感想
第5話は、ホラーとコミカル、そして切ないロマンスが絶妙に絡み合い、見応えのあるエピソードでした。コミカルな幽霊との追いかけっこから始まり、スミンの冥婚というシリアスな展開へと進む中で、登場人物たちの様々な感情が丁寧に描かれていました。
特に印象的だったのは、チャン・ソンとチャン・マンウォルの関係性の変化です。これまでチャン・マンウォルのワガママに振り回されながらも、どこか他人行儀だったチャン・ソンが、スミンを助けたい一心で奔走する姿は、彼の人間としての成長を感じさせました。そして、チャン・マンウォルもまた、チャン・ソンへの複雑な感情を隠しきれなくなっているように見えました。二人の間に芽生え始めた仄かな愛情が、今後の物語をどのように動かしていくのか、非常に楽しみです。
また、スミンの冥婚をめぐる一連の出来事は、人間の生と死、そして愛について考えさせられるものでした。愛する人を失った悲しみ、そして見知らぬ人と結婚しなければならないスミンの苦悩は、胸を締め付けられるものがありました。しかし、最終的にスミンは自らの手で運命を切り開き、新郎に生きる希望を与えました。彼女の強い意誌と優しさに、深く感動しました。
つづく
