ホン・ボムジャたちは遺影を抱えて屋敷に戻り、エレベーターで移動中、ペク・ヒョヌは秘密の部屋への通路を発見しました。しかし、エレベーターが開くと部屋は空っぽで、秘密資金は既に持ち去られていました。ホン・ボムジャは時モ・スリの仕業だと気づきますが、モ・スリは知らないふりをし、洪一家から一時的に屋敷を追い出されます。

ホン・マンデの葬儀前、ホン・ヘインは録音ペンを見つけ、ホン・マンデが生前、記憶喪失のふりをしていたことを知りますが、何もできません。ホン・ヘインは皆が忙しくしているのを見て、3ヶ月後の自分のことを思い、感傷に浸ります。ペク・ヒョヌは彼女を慰め、しっかりと手を握ります。モ・スリは屋敷を追い出されても心配していません。彼女は既にビデオテープで秘密の部屋を発見し、数十億の資金を移動させていました。ユン・ウンソンも後にそれを知り、モ・スリはそのお金をユン・ウンソンに預け、身の安全を確保します。

ペク・ヒョヌはドイツの医師から電話を受け、ホン・ヘインを治療できる新薬が開発されたことを聞きます。しかし、副作用として海馬体に影響が出る可能性があります。ホン・ボムジャはそれを知り、ペク・ヒョヌにホン・ヘインには秘密にするよう伝え、今は治療を受けることが最優先だと考えます。家族全員がホン・ヘインのために喜び、ホン・ヘイン自身も信じられませんが、生きる希望に満ち溢れ、涙を流します。やっと生き続けられる、そう思ったのです。ペク・ヒョヌは彼女を強く抱きしめ、二人は抱き合って眠りにつきます。

翌日、二人は一緒に山や水辺を訪れ、二人だけの時間を楽しみます。ホン・ヘインは、新婚旅行以来二度目の二人旅だと冗談を言い、そして、あのMP3プレーヤーを落としたのは自分だとペク・ヒョヌに打ち明けます。ペク・ヒョヌは驚きを隠せません。当時の少女は彼の憧れの女性だったからです。当時のホン・ヘインはペク・ヒョヌの学校の前を通り過ぎただけで、その後留学しました。ペク・ヒョヌはその淡い想いを心に秘めていました。ホン・ヘインは手を差し出し、ペク・ヒョヌとの復縁を受け入れることを示し、ペク・ヒョヌは感動して彼女を抱きしめます。

グレイス・コグレイス・コは引き続きモ・スリの後をつけ、モ・スリは約束のお金を与える代わりに、自分の指示に従うよう要求します。グレイス・コグレイス・コは仕方なく、再びキム・ソンファの元に情報を探りに行きます。全奉愛はキムチ作りに人手が必要で、チョン・ダヘが手伝いを申し出ます。その働きぶりに另ミソンも感心します。

ホン・ヘインはミソンたちが話しているのを見て、会話に加わります。皆が初雪の恋を待ちわびてネイルをしていることを知り、ホン・ヘインも嬉しそうに同じネイルを塗り、ペク・ヒョヌに自慢げに見せ、バスで出会った憧れの男性を待っていると話します。ユン・ウンソンはホン・ボムジャとマイケルの面会を知り、焦って委任状にサインし、香港とスイスにペーパーカンパニーを設立しようとしますが、それはペク・ヒョヌの巧妙な策略でした。

ホン・ボムジャは村の男性が自分に好意を持っていると勘違いしますが、相手は彼女の父親を心配していただけでした。ホン・ボムジャは再び感動します。ホン・ボムジャたちは屋敷に戻る準備をし、ホン・スチョルは自立したいと申し出ますが、キム・ソンファに叱られます。ホン・ヘインはペク・ヒョヌとアパートで暮らし続け、二人だけの時間を過ごしたいと思っています。

グレイス・コグレイス・コはモ・スリにこのことを報告します。ユン・ウンソンは偶然にホン・ヘインが治療できることを知り、副作用についても知ると、使用人にペク・ヒョヌの荷物を捨てさせます。ホン・ボムジャはペク・ドゥグァンに感謝の意を表し、ビル全体を贈ります。白賢泰とミソンは1階の店舗を巡って争いますが、ペク・ドゥグァンは二人に家賃を払う必要があると告げます。

ユン・ウンソンはペク・ヒョヌを挑発し、ホン・ヘインが治療できることを喜び、記憶を失った彼女を再び口説き落とそうと企みます。白賢泰の妻は彼と別居しようと騒ぎ立て、株で貯金を使い果たしたことを責めます。白賢泰は母親に助けを求めますが、全奉愛は妻の味方です。

ホン・ヘインは顧客として自らデパートを体験し、手術後にデパートを幸せな場所に改造しようと計画します。ペク・ヒョヌが事前に用意した雪の演出に、ホン・ヘインは喜び、バスで出会った憧れの男性がペク・ヒョヌだったことを告白します。二人は両想いとなり、幸せな時間を過ごします。

証拠をペク・ヒョヌに渡す約束をしていた情報屋は、口封じされてしまいます。ペク・ドゥグァンは手術の副作用のことを思わず口にしてしまい、ホン・スチョルに聞かれてしまいます。キム・ソンファもそれを知り、大きなショックを受けます。ホン・ヘインはペク・ヒョヌと飛行機に乗り、ユン・ウンソンも同じ便に乗ります。病院に到著後、ペク・ヒョヌはホン・ヘインに真実を告げます。ホン・ヘインは辛い選択をしたくなく、怒ってその場を去ります。

第13話の感想

「涙の女王」第13話は、まさに感情のジェットコースターでした。ホン・ヘインの治療法が見つかり、希望に満ち溢れたのも束の間、副作用の影が喜びを覆い隠す展開は、見ているこちらも胸が締め付けられました。ペク・ヒョヌとの再燃した愛、美しいデートシーン、そしてお互いの想いが通じ合った瞬間は、これまでの苦難を忘れさせてくれるほど温かく、幸せな気持ちにさせられました。

しかし、その幸せも長くは続かず、ユン・ウンソンの闇躍や手術の副作用という残酷な現実が突きつけられます。特に、ペク・ヒョヌが真実を告げるシーンは、二人の未来への不安を強く感じさせ、涙を誘いました。ホン・ヘインの怒りと悲しみは理解できます。愛する人とやっと結ばれたのに、記憶を失うかもしれないという恐怖は計り知れません。

また、モ・スリの狡猾さ、グレイス・コグレイス・コの葛藤、そして洪家のそれぞれの事情も、物語に深みを与えています。特に、ホン・ヘインの治療を喜びながらも、同時に不安を抱える家族の姿は、現実的で共感できるものでした。

つづく