ハン・ヘリュルとナ・グヌたちはハン・ガンベクの死に悲しみに暮れていた。ハン・グァンジョンとイ・エホンは自宅の祈祷室で口論となり、ハン・グァンジョンは怒りに任せてイ・エホンの本名、キム・ヤンソンを呼び、正体を知っていたことを明かし、イ・エホンを緊張させる。ハン・グァンジョンはハン・ガンベクの死はハン・ミンホンのせいだと考え、父の死を望んでいた。

イ・エホンは元々ハン・ミンホンを嫌っており、ハン・ガンベクの死に加え、正体を見破られたことで、ハン・ミンホンが他人を脅迫するのに使っていた帳簿を盗み、逃げることを決意する。イ・エホンはハン・ミンホンを誘いテニスをし、疲れたハン・ミンホンに栄養剤と偽り薬を飲ませる。ハン・ミンホンが眠ると、イ・エホンは金庫を開けて帳簿を盗み、立ち去る。ハン・グァンジョンはイ・エホンの行動を見ていたが、止めようとはしなかった。イ・エホンは帳簿をハン・ミンホンの姉に渡し、復讐のために燃やさせ、姉の手配でアメリカで新たな人生を始める。

ハン・ヘリュルは息子のことを思い、学校を訪れる。生徒たちは彼女に同情する。ナ・グヌはイ・アジョンからホン・ナンヒが託したUSBを受け取り、驚き、ホン・ナンヒの真意を信じられないでいる。ナ・グヌは帰宅後、妻と話し合い、ハン・ガンベクがハン・ヘリュルを守るために死んだことを伝える。ハン・ヘリュルは息子が自分をホン・ナンヒ殺害の犯人と誤解していたことを知り、再び大きなショックを受ける。

ユン・ウンミは自首したパクが真犯人ではないと疑い、自宅を訪ねるが、娘も父親が犯人だと信じているのを見て諦める。しかし、実際にはパクは事件当日、商船で麻薬を使用しており、明確なアリバイがあった。パクは共犯も逮捕されたことを知り、事が明るみに出ることを恐れ、ナム・スヒョクに相談する。ナム・スヒョクはイルカに会いに行き、ハン・ゴンドもいるのを見て、関係を断つ。イルカもハン・ゴンドと大喧嘩をする。

コ・ウォンギョンはハン・ガンベクの死で大きなショックを受け、チャン・イルとの協力を拒否する。ナ・グヌは仕事を辞め、故郷に戻る。ハン・ヘリュルはホン・ナンヒから受け取ったハッキング用のUSBを警察に提出し、真犯人を見つけようとする。しかし、真犯人はホン・ナンヒのバッグを持っていたナム・スヒョクらしい。

翌日、ハン・ミンホンは目を覚ますとイ・エホンの姿がなく、探し回る。使用人たちはハン・ミンホンの頭に曽孫娘のヘアピンが挟まっているのを見て、笑いをこらえる。ハン・ミンホンは秘密の帳簿がイ・エホンに盗まれたことに気づき、大きなショックを受ける。

ナム・スヒョクはイルカに促され、パクの娘にロープを渡し、自殺をさせ、全てを隠蔽しようとする。ハン・ゴンドは善意を装い、残りの資料をハン・ミンホンに渡し、イルカと手を組まないよう忠告する。

ハン・ヘリュルは積極的に警察の捜査に協力し、ナ・グヌを訪ね、ホン・ナンヒ殺害の真犯人を見つけ、息子に償いたいと話す。ナ・グヌはホン・ナンヒから受け取ったUSBをハン・ヘリュルに渡し、証拠を提出するかどうかを彼女に委ねる。

USBにはハン・ゴンドと義理の息子チョン・テイルらがイルカと共に麻薬パーティーを開き、女性と騒いでいる映像が入っており、ハン・ヘリュルは大きなショックを受ける。ハン・ヘリュルはチュソングループを徹底的に調べようと決意し、ホン・ナンヒの事件をオ・ソンヒョンに任せ、家を出て家族と別居する。

ハン・グァンジョンは秘密の帳簿を失った後も金儲けを企み、罪をイルカになすりつけようとする父を見て激怒し、口論の末、ハン・ミンホンは階段から転落死する。楊家政婦はハン・グァンジョンを庇い、事故だと偽装する。ハン・ヘリュルはオ・ソンヒョンからナム・スヒョクが真犯人だと聞き、ナム・スヒョクに詰め寄る。

ナム・スヒョクが逮捕されても、パクはイルカの報復を恐れ、犯人だと主張する。しかし、イルカたちもすぐに逮捕され、全ての犯人が罪を償った後、ハン・ヘリュルは仕事を辞め、検察庁を去る。

一年後、ハン・グァンジョンは孫娘と共にアメリカへ渡り、広大な屋敷には認知症と思われるハン・ミンホンだけが取り残される。チョン・テイルとハン・ゴンドら権力者は減刑され、早期釈放されるが、チョン・テイルはハン・ムリュルに冷淡な態度を取る。アン・ジファンは減刑されず、世人に忘れ去られる。チャン・イルは議員に当選する。ナ・グヌは弱者のための人権派弁護士となる。ハン・ヘリュルは真実を早く話さなかったことでハン・ガンベクを死なせてしまったことを悔やむ。服役中のナム・スヒョクはパクに殺されるが、もう一人の共犯、ハン・ゴンドは野放しのままだ。

最終話の感想

怒涛の展開で、息つく暇もない二話でした。特に咸家の崩壊は見ていて辛いものがありました。ハン・ミンホンは権力と金に執著し続け、最後は孤独な最期を迎えます。息子であるハン・グァンジョンも、父への複雑な感情を抱えながらも、最後は父を庇ってしまう。歪んだ家族関係が、帝国崩壊の縮図のように感じられました。

イ・エホンの復讐劇は見事でした。冷静にハン・ミンホンを陥れ、帳簿を奪い、新たな人生を歩み始める彼女の強さに感銘を受けました。ハン・ヘリュルもまた、息子の死という悲劇を乗り越え、真実を追求する姿が印象的でした。ホン・ナンヒのUSBを受け取り、葛藤しながらも正義のために戦う彼女の選択は、重く、そして尊いものでした。

一方で、真犯人であるナム・スヒョクが逮捕された後も、事件の余波は続きます。パクの自殺、ハン・ゴンドの逃亡など、解決されない問題が残りました。真の正義とは何か、考えさせられる結末でした。それぞれのキャラクターがそれぞれの正義を追い求め、もがき苦しむ姿が胸に迫ります。特にナ・グヌが人権弁護士となり、弱者のために戦う道を選んだことは、希望を感じさせるものでした。

全体を通して、権力、金、復讐、正義といった様々なテーマが複雑に絡み合い、見応えのある展開でした。人間の弱さ、強さ、そして希望が描かれた、重厚なドラマだったと言えるでしょう。

つづく