青い海の伝説

15話

第15話では、シムチョンとホ・ジュンジェの複雑な愛憎劇、そして彼らの前世から続く深い繋がりについて描かれています。シムチョンはジュンジェへの強い想いを告白し、彼と愛し合うことこそが自分の生きる道だと訴えます。しかし、ジュンジェはシムチョンの愛が彼女自身を苦しめていると感じ、罪悪感に苛まれます。シムチョンの苦しみを終わらせるため、ジュンジェは彼女に冷たく接し、記憶を消そうとするシムチョンの申し出さえも拒絶します。

同時に、ジュンジェの実母であるモ・ユランの正体が明らかになります。彼女は許家で家政婦として働く傍ら、実はホ・イルジュンの最初の妻だったのです。この事実は、周囲に大きな衝撃を与えます。

さらに、許チヒョンが南おじさんを陥れようとしたり、マ・デヨンとカン・ソヒの間で怪しい動きが見られるなど、登場人物たちの関係をめぐる陰謀や危険が次々と浮き彫りになっていきます。

最後に、シムチョンは普通の人間として生きていく決意を固め、家でパーティーを開きます。そこで、長年生き別れていた母、モ・ユランと劇的な再対面を果たすのです。

14話

第14話は、ホ・ジュンジェと人魚シムチョンの、前世から今生へと続く切ない愛、そして彼らが直面する困難と試練を中心に描かれています。ホ・ジュンジェは教授に、催眠療法の中で見た辛い過去を打ち明け、悲劇的な結末を変えたいという強い決意を表明します。それと同時に、シムチョンに自分の死後も生きていくことを約束させようとしますが、拒絶され、二人の間には激しい言い争いが起こります。

一方、マ・デヨンは催眠療法によって、自分がホ・ジュンジェの前世を殺した犯人ではないことを知り、物語は新たな展開を迎えます。許チヒョンは徐々に一族の権力を掌握し、父親のホ・イルジュンに対して偽善的な態度を見せ始めます。チャ・シアは、家政婦がホ・ジュンジェの母親であることを明かすべきか迷い、苦悩します。息子を探し続けるモ・ユランは、あわや事故に遭うところをシムチョンに助けられます。

ホ・ジュンジェは警察と共にマ・デヨンを追う一方で、シムチョンの安全にも気を配ります。そしてついに、ホ・ジュンジェはシムチョンの心の声が聞こえることに気づき、彼女の真心を理解します。感動と戸惑いが入り混じる中、抗えない運命の愛に、二人は深い葛藤に苛まれていくのでした。

13話

第13話は、ホ・ジュンジェとシムチョンの愛情の進展と、ホ・イルジュンをめぐる遺産相続の陰謀を中心に展開します。ホ・ジュンジェは前世の夢を見ます。夢の中で、ヤン・スンギが人魚であるセファを捕まえようとする光景に驚き目を覚まします。この夢は前世の記憶を呼び覚まし、それは彼とセファが互いのために命を犠牲にした悲劇的な結末でした。

シムチョンは、ホ・ジュンジェが呼ぶ「セファ」は別の女性だと勘違いしますが、すぐに自分がセファの生まれ変わりだと気づきます。一方、カン・ソヒはホ・イルジュンの遺書を改竄し、財産を自分とチヒョンに残すように仕向けます。彼女はホ・イルジュンの視力の問題を利用し、騙して印鑑を押させます。チヒョンは全てを目撃しますが、沈黙を選びます。

また、モ・ユランは路上でひったくりに遭いますが、シムチョンに助けられます。その後、自分がずっとホ・イルジュンの家に料理を届けていたことに気づき、辞職を申し出ます。チャ・シアはモ・ユランをホ・ジュンジェの家に連れて行きます。そこで、家政婦がホ・ジュンジェの母親だと知り、驚きを隠せず態度を一変させます。

12話

第12話は、ホ・ジュンジェとシムチョンの関係の発展と、マ・デヨンとの対決を中心に展開します。ホ・ジュンジェはシムチョンの安全を案じ、警察に連行された後も彼女に電話で帰宅するよう警告しました。しかし、シムチョンはマ・デヨンが扮した偽タクシーに誤って乗車してしまいます。危機一髪、ホ・ジュンジェは警察を率いて現場に駆けつけ、シムチョンを救出。マ・デヨン逮捕に協力した後、自首することを約束します。二人は住処に戻ると、ホ・ジュンジェはシムチョンを安心させるため、自分のベッドで寝かせ、自分は屋根裏部屋を選びました。その夜、二人の心は通じ合い、シムチョンの様々な想いがホ・ジュンジェにも伝わり、彼も眠れない夜を過ごします。

一方、他の登場人物たちの感情の縺れも描かれています。カン・ソヒは薬を変える際にチヒョンに見られてしまい、養父のホ・イルジュンが財産をホ・ジュンジェに譲るつもりだと知り、深く落胆します。クリスマスパーティーでホ・ジュンジェがシムチョンを好きだと知ったチャ・シアは大きなショックを受け、酔った勢いでホ・ジュンジェに想いを打ち明けます。そして、シムチョンもまた、自分の気持ちに戸惑いを覚えます。さらに、ホ・イルジュンの視力は悪化し、医師は早急に手術を受けるよう勧めます。病院で偶然、モ・ユランと出会いますが、彼女は状況を誤解してしまいます。最後に、ホ・ジュンジェはシムチョンの不安を取り除くため、彼女にキスをし、真摯な愛情を表現するのでした。

11話

第11話は、黒月夜の一幕を描いています。ホ・ジュンジェはシムチョンを見つけられず、不安に駆られています。一方、キム・タムリョンはヤン・スンギの濡れ衣を着せられ、怒りに任せヤン・スンギを処分します。マ・デヨンは夢から覚め、ホ・ジュンジェとシムチョンとの間に前世からの因縁があることに気づきます。

実は、シムチョンはデパートで返品をした後、遊園地の椅子に座って過去の出来事を思い出していただけでした。その後、許チヒョンに見つけられ、銭湯で休むことになります。ホ・ジュンジェはシムチョンを方々探し回り、ついに携帯電話の位置情報で彼女を見つけ、抱き寄せます。シムチョンはホ・ジュンジェに疑念を抱きながらも、結局彼の家に連れて行かれます。

ホ・ジュンジェは、シムチョンが水に触れて本来の姿に戻ってしまうのを防ぐため、管理人に変身してまで、他の人が水鉄砲で遊ぶのを止めさせます。クリスマスの日、二人は一緒にユナの才能発表会を応援し、温かい一面を見せます。

最後に、警察がマ・デヨンを逮捕しに来た時、ホ・ジュンジェはシムチョンを驚かせまいと、警察の指示に従います。しかし、これは実はマ・デヨンの策略でした。彼は、ホ・ジュンジェをシムチョンから引き離すために、警察を利用したのです。

10話

第10話は、謎めいた肖像画、シムチョンの不思議な能力、そして彼女の秘密をめぐって展開します。ホ・ジュンジェは、キム・タムリョンが生前に残した肖像画を見て、自分との酷似ぶりに驚き、チャ・シアに秘密を守るよう念を押します。帰宅後、彼はシムチョンの事故後の異様な回復力と、彼女が持っているジンジュに疑問を抱きます。時を同じくして、警察はマ・デヨンの身辺を調査し、特定の年代における彼の行動パターンを発見します。学校で孤立していたユナをシムチョンは家に連れて行きますが、そこでユナは偶然シムチョンの心の声を聞き、シムチョンは気まずい思いをします。

一方、南叔父が意識を取り戻し、ホ・ジュンジェは安堵します。ある晩、酒を酌み交わす中で、シムチョンは危うく自分の秘密を明かしそうになりますが、ホ・ジュンジェは、たとえ彼女が普通の人とは違っても離れないと誓います。しかし、チョ・ナムドゥの言葉に彼女は落胆します。その後、家での食事会で、ジュンジェはジンジュが作った料理をきっかけに、母親の思い出が蘇ります。テオは、チャ・シアが彼らの秘密を暴くかもしれない場所に入るのを阻止しようとします。結局、皆無事に帰ってきますが、秘密が漏れそうになったことに気づきます。最後に、ホ・ジュンジェはシムチョンが人魚である事実を理解し、彼女を守ろうと決意します。

9話

第9話は、ホ・ジュンジェとシムチョンの恋愛模様と、周囲の人々の複雑な人間関係を中心に展開します。ホ・ジュンジェはシムチョンに想いを伝えた後、突然倒れてしまいます。目を覚ますと、彼は前世のキム・タムリョンの時代にタイムスリップしており、シムチョンを守るように告げられます。

一方、現代では、倒れたホ・ジュンジェは救急隊員によって助け出されます。そして、逃亡犯のマ・デヨンがシムチョンをつけていることを知り、大きな不安に襲われます。

同時に、アン・ジンジュはマネーロンダリングのため、カン・ソヒにおべっかを使おうとしますが、チョ・ナムドゥはその資金にすでに目をつけていました。また、チヒョンはナムおじさんの事故の手がかりを見つけ、ホ・ジュンジェに連絡を取り、彼の状況を知らせます。

ホ・ジュンジェとシムチョンが一緒にナムおじさんを見舞いに行く途中、シムチョンはホ・ジュンジェを決して見捨てないという強い意志を示します。ホ・イルジュンは視力に問題を抱えており、長年の別離を経て初めて再会した父子ですが、互いの溝を埋めることはできませんでした。

病気が治ったホ・ジュンジェは、シムチョンの支えもあり、心を開き、父親への複雑な感情を吐露します。

最後に、チョ・ナムドゥはシムチョンにホ・ジュンジェの婚約者を演じさせてアン・ジンジュを欺く罠を仕掛けます。そして、チャ・シアがホ・ジュンジェにキム・タムリョンの沈没船の新たな発掘現場を案内している際に不思議な現象が起こり、物語はさらに謎めいた展開を見せます。

8話

第8話は、ホ・ジュンジェとシムチョンの複雑な感情と、それぞれが直面する困難を中心に展開します。

ホ・ジュンジェは偶然シムチョンの裸の肩を見てしまい、気まずい状況に陥ります。その後、古磁器の絵に不思議な感覚を覚え、前世の記憶と思われる催眠療法、マ・デヨンとの衝突など、一連の出来事を経験する中で、自身のアイデンティティとシムチョンとの関係への疑問を深めていきます。

一方、シムチョンは人魚の世界で仲間の死を目の当たりにし、人間との愛情が本当に続くのかどうかを改めて考えさせられます。

また、チャ・シアがホ・ジュンジェの母親の歓心を買う方法を学ぶ様子、マ・デヨンが身分を偽ってホ・ジュンジェに近づく様子、そしてホ・イルジュンが遺言公正の手続きをする様子なども描かれています。

最後に、漢江のほとりで、傷ついたホ・ジュンジェはシムチョンに「そばにいてほしい」という気持ちを伝え、二人の関係はこのエピソードを通して試練を乗り越え、より深まっていくのです。

7話

第7話は、登場人物たちの複雑な感情のもつれと秘密を中心に展開します。

キム・タムリョンは殺人罪で逮捕されますが、両班の屋敷で拷問を受けている人魚を発見、救出し、彼女への深い愛情を示します。一方、シムチョンはホ・ジュンジェに愛を告白しますが、ホ・ジュンジェは喜びながらも不安を感じます。特に、シムチョンが過去に他の人にも同じ言葉を伝えていたことを知ると、その不安は増します。彼は夢の中で前世のキム・タムリョンの姿を見、マ・デヨンに襲われたナム部長の身を案じます。

シムチョンはいじめられていた少女、ユナを守り、ジンジュと衝突します。それと同時に、ホ・ジュンジェとその仲間たちはジンジュを騙そうと計画し、モ・ユランはホ・ジュンジェに見覚えがある様子です。チョ・ナムドゥはシムチョンの驚異的な回復力に疑問を抱き、彼女の正体を調べ始めます。

そんな中、シムチョンは同族の人魚に出会い、人魚の涙が金に換わることを知ります。そして、策略を用いてホ・ジュンジェに嫉妬させ、彼の独占欲を掻き立てることに成功します。

最後に、忘れ物を取りに家に戻ったホ・ジュンジェは、本来の姿に戻ったシムチョンを偶然見つけてしまいます。この出来事は、人魚であるシムチョンの今後の恋の行方に暗い影を落とします。

6話

第6話は、過去と現在、二つの時代を跨ぐ物語です。過去の時代、キム・タムリョンの友人は人魚を救い出し洞窟に匿いますが、その際に怪我を負ってしまいます。キム・タムリョンは人魚を探し回りますが、見つけることはできませんでした。現代の韓国では、シムチョンが交通事故に遭い昏睡状態に陥ります。チヒョンによって病院に運ばれたシムチョンは、ホ・ジュンジェが駆けつけた時、奇跡的に息を吹き返します。シムチョンの危機的な状況とチヒョンの否定的な態度に、ホ・ジュンジェは苦悩と疑念を抱きます。

病院では、シムチョンが正義感からトラブルに巻き込まれます。ホ・ジュンジェは友人たちと共に副院長の不正行為を暴く計画を立て、被害者への謝罪に追い込みます。一方、ナム部長はホ・イルジュンにジュンジェの消息を伝えます。これを盗み聞きしたカン・ソヒは、マ・デヨンに行動を起こすよう指示を出します。

そして最後に、ジュンジェはシムチョンを連れ、ソウルを離れて初雪を見に行きます。スキー場で二人は抱き合い転倒し、ジュンジェはシムチョンに「愛している」と言ってほしいと願望を口にします。それはまさに、シムチョンがジュンジェに伝えたい言葉でもありました。

5話

第５話は、古代と現代の二つの時間軸を舞台に物語が展開します。古代では、キム・タムリョンが人魚を救い出し、役所に連れ帰るところから始まります。しかし、そこには両班の陰謀と、ホンニャン率いる民衆の乱入が待ち受けていました。部屋の中で人魚は、キム・タムリョンが夢で見た情景を描いたという壺の絵に見入ります。それは、彼女と現代の男性との繋がりを暗示しているかのようでした。

一方、現代の韓国では、警察に扮したマ・デヨンがホ・ジュンジェの家に近づこうとしますが、駆けつけたホ・ジュンジェによって阻止されます。ホ・ジュンジェはシムチョンの正体に戸惑いを隠せないでいる一方で、シムチョンは初雪の日に会う約束を提案します。そんな中、チヒョンは偶然にもホ・ジュンジェの住所を知り、隙を見てそれを記録します。そしてソウルに初雪が降る日、シムチョンはホ・ジュンジェに愛の告白をしようと南山へ向かいますが、不運にもチヒョンの車に轢かれてしまいます。物語はここで緊迫のクライマックスを迎えます。

4話

第4話では、キム・タムリョンの管轄区域で起こる奇妙な出来事が描かれています。盗難事件では、被害者は衣服を失う代わりにジンジュを受け取ります。この現象を、有力な両班は人魚の仕業だと考え、彼女を利用して無限のジンジュを得ようと企みます。彼は人魚が災いをもたらすと噂を流し、村人たちは人魚の捕獲を求めるようになります。

一方、現代の韓国では、ホ・ジュンジェと人魚は水族館で出会い、徐々に心を通わせていきます。人魚は翡翠の腕輪が自分の贈り物だと認め、ジュンジェが付けた「シムチョン」という名前を受け入れます。ホ・ジュンジェは過去の記憶を少しずつ思い出し始めます。同時に、殺人容疑者であるマ・デヨンは、カン・ソヒの指示でジュンジェを探し出し、殺害しようと企みます。記憶が蘇るにつれ、ジュンジェはシムチョンの正体と過去の二人の関係に疑問を抱き、彼女を自宅の屋根裏部屋に一時的に住まわせることにします。

近所で殺人事件が発生したことを知ったジュンジェは、警告を受けて回避するように言われていましたが、シムチョンのことが心配で家に戻ることを選びます。この行動は、ジュンジェがシムチョンに対して特別な感情を抱いていることを示しています。

3話

この回では、キム・タムリョンと人魚セファの前世の深い縁と、それが現世にどう影響しているのかが描かれています。20年前、少年時代のキム・タムリョンはセファに命を救われ、彼女に名前を与えました。しかし、婚約と人魚であることの制約により、二人は別れざるを得ませんでした。成長した人魚は陸に上がり人間の姿でキム・タムリョンを探すことができますが、彼女のキスは彼の記憶を消し去り、彼女に関するすべての記憶を失わせてしまうのです。そして現代、ホ・ジュンジェも同じ運命をたどります。人魚にキスをされ、彼女についての記憶を失ってしまったのです。

それでも、水族館で泳ぐ人魚を見た時、ホ・ジュンジェの心には断片的な記憶が蘇り、ついに彼は人魚を探しに戻ります。一方、人魚もまたホ・ジュンジェを探し求め、ソウル市街地をさまよい、63ビル水族館に姿を現します。そしてついに、二人は通路で再会を果たします。ホ・ジュンジェが彼女に歩み寄り、彼女は熱い涙を浮かべて彼を見つめるのです。

さらに、チョ・ナムドゥとテオがホ・ジュンジェの家に隠れていること、そしてチャ・シアがホ・ジュンジェの誕生日を祝うためわかめスープを用意していることなども描かれ、物語の背景や登場人物たちの関係性がより深く掘り下げられています。

2話

第2話は、キム・タムリョンと人魚の初めての出会い、そして現代韓国のホ・ジュンジェと人魚との冒険を描いています。

まず、過去の物語。キム・タムリョンが孔明灯を飛ばした際、偶然人魚と出会います。そして、人魚が人間の心の声を聞くことができることを知ります。再び海辺に風灯が灯った時、二人は再会を果たし、人魚はキム・タムリョンの船へと近づいていきます。

一方、現代では、ホ・ジュンジェが行き場を失った人魚を助けます。チャン・ジンホンの追手から逃げる中で、人魚は常人を超える力を見せ、ホ・ジュンジェを窮地から救います。二人は教会に逃げ込み、そこでホ・ジュンジェは人魚に歌を歌います。人魚は歌を通して、愛という感情への理解を示します。

その後、二人はホ・ジュンジェにとって世界の果てであるヘラクレスの灯台へと向かいます。そこで、ホ・ジュンジェは人魚に自分の本当の名前を明かします。追手が再び現れた時、ホ・ジュンジェは武器を捨て、危険に立ち向かおうとしますが、人魚は彼の手に手を繋ぎ、海へと飛び込みます。そして、水中で深くキスを交わします。

最後に、チャ・シアが古物の修復作業中に、男性と人魚がキスをする絵を発見します。この絵は、二つの時代の物語が繋がっていることを暗示しているかのようです。

1話

物語は1598年、江原道歙谷県から始まります。激しい嵐の後、漁師たちが偶然人魚を捕獲し、地元の有力者に献上しました。新しく赴任した県令のキム・タムリョンは、人魚を見物するために招待されます。人魚の美しさに心を打たれたキム・タムリョンは、彼女が魚油を搾り取られる運命にあることを哀れみ、最終的に人魚を海へ返しました。

四百年後、現代の韓国。腕利きの詐欺師、ホ・ジュンジェは偶然人間の姿になった人魚と出会います。彼女はキム・タムリョンにゆかりのある翡翠の腕輪を身につけていました。ホ・ジュンジェは催眠術を使って警察から人魚を救い出し、共に過ごす中で徐々に彼女に人間の生活様式を教えます。

ホ・ジュンジェが人魚の翡翠の腕輪を盗み、立ち去ろうとした時、彼の心には複雑な感情が芽生えました。そしてついに、前世のキム・タムリョンのように人魚のもとへ戻ることを決意します。満月の下、人魚の手を取り、時空を超えた縁を再び紡ぎ始めるのでした。