キム・タムリョンの管轄区域で窃盗事件が発生。盗まれたのは主に衣類や靴で、被害者にはジンジュが残されていました。
この奇妙な事件を聞きつけた有力な両班は、すぐに人魚が犯人だと確信。人魚を捕まえればジンジュを好きなだけ手に入れられると考え、捕獲を企てます。彼は、人魚が人間を愛せば必ず陸に戻ってくると知っており、キム・タムリョンを監視させていました。キム・タムリョンと人魚の風灯の約束も既に把握済みです。彼は妾を使い、人魚が現れると台風が来て家が倒壊するなど、不吉な前兆だという噂を村に流します。
案の定、村人たちは県衙に集まり、迫り来る災難を避けるため人魚を捕らえて殺すようキム・タムリョンに訴えます。しかし、キム・タムリョンは彼らの要求を聞き入れず、約束の場所へ向かいます。前回、セファと初雪を一緒に見ると約束していたのです。到著すると、セファが村人に囲まれており、キム・タムリョンは剣を振るって彼女を助けました。
現代の韓国では、殺人容疑者であるマ・デヨンが拘置所から脱走し、人混みに紛れ込んでいます。
チャ・シアの義姉であるジンジュは、ホ・ジュンジェの継母、カン・ソヒに媚びへつらっています。許チヒョンはカン・ソヒが連れてきた息子で、ホ・イルジュンは実子同然に可愛がっています。しかし、ホ・イルジュンは家を出て行った実の息子、ホ・ジュンジェのことを常に気にかけており、家業を継がせたいと思っています。それを知ったカン・ソヒは、マ・デヨンにホ・ジュンジェを探して殺すよう指示を出します。
水族館で再会したホ・ジュンジェは、人魚に何かあったはずだと感じながらも記憶がなく、彼女が自分を知っているのか問い詰めます。人魚は何も語らず、ホ・ジュンジェは一人で去っていきます。人魚は彼を追いかけますが、車の往来で姿を見失ってしまいます。そこに詐欺師が近づいてきますが、実は遠くに行っていなかったホ・ジュンジェが現れ、詐欺師を追い払います。彼は人魚のことを陰ながら心配していたのです。
漢江の花火に人魚は驚き、何も知らない彼女の様子にホ・ジュンジェもまた驚きます。カン・ソヒから情報を得たマ・デヨンも漢江にやって来て、ホ・ジュンジェの車を尾行しますが、すぐに気づかれて振り切られます。
ホ・ジュンジェは人魚を家に連れて帰り、翡翠の腕輪を見せます。人魚はそれを自分が彼に贈ったものだと認めます。人魚が家に宝物をたくさん持っていると聞くと、チョ・ナムドゥは急に熱心になります。ホ・ジュンジェは人魚にシムチョンという新しい名前をつけます。「ジュンジェがつけてくれた名前」という理由で、人魚はこの名前を気に入ります。
チャ・シアはホ・ジュンジェの誕生日ケーキを持って家を訪れますが、そこでシムチョンを見つけます。シムチョンは突然ホ・ジュンジェに抱きつき、気まずい雰囲気になります。チャ・シアがホ・ジュンジェに気があることを見抜いたシムチョンは、彼女に敵意をむき出しにします。ホ・ジュンジェはシムチョンと自分の過去に何があったのかを明らかにするため、彼女を家の屋根裏部屋に住まわせることにします。
デパートで、ホ・ジュンジェは断片的に記憶を取り戻し始めます。徐々に記憶が蘇り、彼はシムチョンに真相を確かめるため家に向かいます。その時、チョ・ナムドゥから隣の家で殺人事件が起きたと連絡を受けます。これはマ・デヨンが下見中に起こした事件でした。ホン刑事が警察と共に現場に駆けつけます。ホン刑事は2年前にホ・ジュンジェに会ったことがありました。チョ・ナムドゥはホ・ジュンジェに身を隠すよう勧めます。しかし、シムチョンへの不思議な思いと心配から、ホ・ジュンジェは家に戻ることを決意します。
第4話 感想
「青い海の伝説」第4話は、過去と現在が複雑に絡み合い、物語の核心へと迫る重要なエピソードでした。特に印象的だったのは、キム・タムリョンとセファの切ないロマンスと、現代におけるホ・ジュンジェの記憶の断片が蘇るシーンです。
キム・タムリョンは、村人たちの圧力にも屈せず、セファとの約束を守り抜く姿が凛々しく、彼の人魚に対する深い愛情を感じました。一方、現代のホ・ジュンジェは、シムチョンとの出会いをきっかけに、断片的に過去の記憶が蘇り始めます。水族館での再会、翡翠の腕輪、そしてデパートでの記憶のフラッシュバック… これらのシーンは、視聴者に過去の出来事と現代の出来事が繋がっていることを強く印象付け、今後の展開への期待感を高めます。
また、マ・デヨンの存在も不気味さを増しています。彼はカン・ソヒの指示でホ・ジュンジェを付け狙い、その過程で殺人事件まで引き起こします。彼の執拗な追跡は、物語に緊張感を与え、ホ・ジュンジェとシムチョンの運命に影を落とします。
つづく
