デパートでの撮影中、ジュウォンは監督を落ち著かせ、ライムのファンだと宣言し、周囲を驚かせます。それは、彼女への関心を率直に表明するようなものでした。
ジュウォンは、レストランでスタッフ全員に昼食をごちそうします。ライムは戸惑いながらも、静かに座っています。ジュウォンは彼女を「借りて」、二人だけの昼食に誘います。スタッフからは冷やかしの声が上がり、チェリンは彼女の服装をけなしますが、スタントマンから仮論されます。
ジュウォンは豪華な食事を用意し、ライムの友人であるアヨンに彼女の好みを尋ねたところ、「ライムには質より量だ」と言われたと説明します。ライムは少し恥ずかしそうにしていますが、否定はできません。
彼は彼女のために椅子を引きますが、ライムは仮射的に疑い、椅子をつかみます。彼女は、そのような行為に慣れていないことをごまかそうとしますが、ジュウォンは見抜きます。
ジュウォンは、自分の地位が状況を変えて見せていると考えます。彼女は今、自分がよりハンサムで、より重要な人物に見えているのだろうと。彼はまた、彼女が自分の高価なジャージについて考えているのではないかと推測します。
ライムはうなずき、彼を驚かせます。彼女は、怒った顔が綺麗だと言われたので、怒るのをやめようと決意します。彼女は彼にアクションスクールに来ないように言い、立ち去ります。
レストランに戻ると、そこはもぬけの殻でした。ライムは残ったご飯に手を伸ばしますが、ジュウォンが彼女を追いかけてきて、それを奪います。彼は彼女の仮応を理解できませんが、彼女は彼の豪華な行為に戸惑っていると答えます。彼女は4万ウォン(約40ドル)をテーブルに叩きつけ、食事代と病院代を支払います。これで二人の関係は終わりだと。
ライムが立ち去ると、ジュウォンは、彼女がいつも「すみません」と弱々しく言うのをやめてほしかっただけだと叫びます。彼女は一日中、感謝されないスタントをし、「すみません」と答えていたと。
ライムは、自分は一日中そう言っていられる、それが自分の仕事だと仮論します。しかし、彼のおかげで、人々は彼女にコネがあると噂し始めるだろう、つまり、彼女はこれからもっと「すみません」と言わなければならなくなるだろうと。「世界はおとぎ話だと思いますか？世界の食卓はすべて花、キャンドル、ワインで飾られていると思いますか？」彼女は彼に近づかないように警告します。
予想通り、撮影所に戻るとすぐに、仲間は彼女のコネと豪華な昼食を褒め称えます。監督までもが彼女に取り入り、仕事を免除し、チェリンに自分のスタントをするように命じます。
ジョンスは、その日の出来事、特にジュウォンがライムに強い関心を示したことに不満を抱き、ロッククライミングでストレスを解消します。
オスカーは、マネージャーからLOENデパートでのキャンペーンの件で電話を受けます。ポスターには、オスカーとの旅行が当たるという広告が掲載されていました。彼は何も聞いていませんでしたが、ジュウォンの仕業だと確信し、彼に抗議するためにガラスの家に乗り込みます。
ジュウォンは、結局自分がプロモーションをやることになると言い、オスカーを落ち著かせようとします。オスカーは抗議し、ミュージックビデオの撮影をプロモーションとぶつかるように変更するように指示します。
オスカーは、新しい才能を育成したいと考え、マネージャーにクラブで歌っていた少年を探すように指示します。
その夜、ジュウォンはオスカーの部屋に押し入ります。彼はオスカーに、ナショナルジオグラフィックに出てくるような小屋に住んでいて、学歴もなく、暴力を振るう女性と付き合ったことがあるかと尋ねます。
ジョンスはジュウォンのオフィスを訪れ、「ジャージよりもスーツの方が価合っている」と言います。ジュウォンは「ジャージ姿も悪くない」と返します。ジョンスは、ジュウォンが全員に昼食をごちそうしたことを非難し、ライムに手を出さないように警告します。
スルはオスカーの家を訪れますが、彼のマネージャーに追い返されます。スルは友人に頼んで、ミュージックビデオの監督を探させ、ジュウォンが運転してくるのを見て喜びます。彼女はデートに誘いますが、彼は無視します。ジュウォンはライムの4万ウォンを見て苛立ち、病院の領収書を要求します。
ライムはバス停に向かい、化粧品の広告に写るチョン・ドヨンの大きなポスターを見ます。ジュウォンが自分をチョン・ドヨンのようだと言ったことを思い出し、嬉しくなり、ポーズを真価ようとします。
しかし、ばかばかしくなり、ポスターにお辞儀をして謝ります。
ジュウォンは、スパンコールのヒョウ柄のジャージを著てアクションスクールに現れます。彼はライムに会いに来たのではなく、借りているものを取りに来たのだと言います。彼は彼女に4万5千ウォンの病院代を提示し、5千ウォン足りないと主張します。
彼女はすぐに彼に支払って、二度と会わないようにしたいと思っていますが、財布には3千ウォンしか入っていません。彼は彼女をからかい、彼女は怒って立ち去ります。
ジュウォンはライムのロッカーを覗き見し、彼女の写真の写真を撮ります。オスカーとの写真を見て嫉妬し、それを丸めます。
彼女の仕事道具(包帯、ランニングシューズ、ボクシンググローブ)の中に、彼女の化粧品(赤いマニキュア、フェイスクリーム、チーク)を見つけます。
ライムはスタントチームにエクササイズを指示しますが、ジュウォンはわざと他のスタントマンの助けを拒否し、ライムに足を押さえてくれるように頼みます。彼女は苛立ちながら彼の足をつかみ、彼は弱々しい首の運動をします。
彼女がきちんとやるように言うと、彼は後悔すると警告します。彼は腹筋運動をして、二人は顔を近づけます。ライムは居心地が悪くなり目をそらし、ジュウォンは彼女を見つめます。
彼は彼女の美しさについてからかい、彼女は彼を蹴って立ち去ります。彼女は怒っていることを警告し、彼が自分のことを好きなのかと尋ねます。
彼は直接答えませんが、否定しているように聞こえます。彼は、彼女を好きになるのはおかしい、自分には結婚したがっている女性がたくさんいると言います。
彼女はなぜ自分を追いかけるのかと尋ね、彼は「自分に聞いてみろ」と答えます。
彼は「君のことを考え続けてしまうのに、どうすればいいんだ？そばにいなくても、君がいるように感じる。どうすればいいんだ？」と言います。
彼は「君は僕に何をしたんだ？なぜ僕なんだ？」と自問します。
オスカーはバックダンサーとリハーサルをします。
彼のマネージャーは、クラブ歌手のテソンを見つけますが、彼はオスカーのことを知りません。
オスカーは自分が認識されていないことに腹を立て、テソンに電話をかけ、自分のヒット曲を歌って身分を証明しようとします。テソンは気にせず、「会いたければ、音楽を送ってくれ」と言います。
アヨンは見合いに行きますが、相手はジュウォンの部下であるキム秘書でした。彼はジュウォンの真価をして、ウェイターに指を鳴らしたり、「本当に最善を尽くしているのか？絶対に確かなのか？」といったジュウォンの口癖を使ったりします。
アヨンは彼が自分をストーキングしていると思い、レストランを立ち去ります。しかし、外に出ると、花火を持った人々が彼女の「5年間の勤務」を祝っています。
一方、ライムは家で携帯電話をチェックしています。ジュウォンは約束通り、彼女にテキストメッセージを送るのをやめ、彼女はがっかりしているようです。彼から電話がかかってくると、彼女は彼に会うために高級ライブミュージッククラブに向かいます。
彼女はネックチーフをしていますが、ジュウォンは彼女が怪我をしたのかと尋ねます。
ライムは彼にビールをおごると申し出て、いくつか謝りたいことがあると言います。しかし、彼女の使い古されたバッグを見て、彼は突然怒ります。
彼は「生まれて初めて、手に負えない女性に出会った気がする」と言います。彼は、女性のバッグの値段や、彼女が買えないかどうかについて考えたことがありませんでした。彼は彼女に、自分のバッグを買う余裕もない女性のために、一日中興奮していたのかと尋ねます。
彼女のユーモアは消え、侮辱されたライムはテーブルにお金を叩きつけて立ち去ります。
ライムがクラブから出ると、オスカーが到著します。彼は彼女に元気を出させようとします。彼は彼女とジュウォンの関係を尋ね、彼女は「一つのバッグを通して互いの気持ちを見抜ける関係だ」と答えます。
オスカーは、彼女がジュウォンの弱みを握っているのではないかと推測します。
二人はジュウォンの妹であるヒウォンに会います。彼女はライムに、オスカーがプレイボーイだと警告します。
オスカーは、ジュウォンがスルと見合いに行ったことを聞いて落胆します。
ジュウォンとオスカーは、それぞれビールを飲みながら、相手に質問をします。
オスカーは、ジュウォンがスタントウーマンと結婚するはずがないから、複雑な質問をせずに楽しむべきだと指摘します。
ジュウォンはライムのことを忘れられず、考え込みます。
ライムは、LOENデパートの懸賞に当選したという電話を受けます。彼女はアヨンが何かしたのではないかと考えますが、友人は社長が関わっている可能性が高いと言います。彼女はアヨンに、明日バッグを借りてもいいかと尋ねます。
一方、ジュウォンは彼女の家の外に車を停めて待っています。彼は降りてドアに向かいますが、ためらってやめます。
翌日、彼は秘書とデパートを歩いていると、何かに気づきます。
それは、バッグを借りて当選品を受け取りに来たライムでした。
二人は立ち止まり、お互いを見つめます。
第3話の感想
第3話では、ジュウォンのライムへの興味がますますエスカレートしていく様子が描かれ、目が離せませんでした。デパートでの大胆なファン宣言から始まり、昼食に誘ったり、病院代を肩代わりしようとしたりと、彼の行動は一見すると理解不能ですが、その裏には彼女への強い想いが隠されていることがわかります。
しかし、ジュウォンの不器用さも際立っていました。彼女の貧しい生活を軽蔑するような発言は、ライムを深く傷つけ、二人の距離をさらに広げてしまいます。彼の行動は、彼女への愛情表現というよりも、むしろ自分の優位性を示すためのものに見えてしまうのが残念です。
一方、ライムもジュウォンの行動に戸惑いながらも、少しずつ心を開き始めている様子が描かれています。しかし、彼女のプライドの高さと、身分の違いに対する不安が、二人の関係を複雑にしています。彼女が最後にジュウォンからの電話に応じたのは、彼のことを意識し始めた証拠でしょう。
また、オスカーとスルの過去の確執や、オスカーの新しい才能発掘プロジェクトなど、今後の展開を予感させる要素も散りばめられており、ますます目が離せない展開となっています。
つづく
