人生は私たちを打ちのめすが、私たちは再び立ち上がる
第12話は、サンチョルとキム社長の手下がテヨンを試合会場から拉緻するシーンから始まる。テヨンは古い倉庫、つまり彼らの隠れ家に連れて行かれる。キム社長は、グォンスクが試合に勝った場合のみテヨンを殺すと告げる。テヨンは、グォンスクが勝つので、さっさとやれと言う。その後すぐに、手下たちはチョルヨンを連れてくる。
一方、グォンスクはリングに上がる準備をしている。アラのファンはグォンスクを応援し、ヨンギョンも観客席にいる。ハドン幼稚園の同僚、ジェミンを含め、皆が席に著こうと走っている。レポーターたちは試合開始を緊張して待っている。
グォンスクとアレムの試合、勝者は誰？
グォンスクが先に入場し、観客席にテヨンがいないことに気づく。アレムが入場すると、グォンスクは緊張する。チョルヨンが会場に到著する。
テヨンがまだ観客席にいないため、グォンスクは集中力を失う。ノックアウトされ、父の「起きろ」という声の中にテヨンの声を聞くまで、ほとんど起き上がれない。
試合は5ラウンド続き、グォンスクはアレムの防御を突破できない。彼女は父に、どうすればアレムを倒せるか尋ねる。彼女は必死で勝ちたいと思っている。
チョルヨンはテヨンを救うために勝つという彼女の思いを諦めさせようとするが、テヨンの頼みを思い出す。グォンスクは勝ちたいと思っており、彼は彼女を助けるべきだ。彼はついに、アレムの防御を突破し、ノックアウトできる可能性のある戦略を彼女に伝える。
第6ラウンド、アレムはグォンスクのパンチからゴングに救われる。第9ラウンド、グォンスクは見事なパンチをアレムに当て、彼女のバランスを崩させる。最終ラウンドが始まり、リングに立っているのはどちらかという試練となる。アレムとグォンスクの両方が最後まで全力を尽くす決意をしている。判定で勝者が決まり、アレムが勝利する。グォンスクはリングを去る前にアレムを抱きしめる。
テヨンとチョルヨンはどうなる？
チョルヨンは、テヨンがグォンスクを八百長試合に巻き込んだことに気づく。テヨンはキム社長に、チョルヨンを解放し、試合に幹渉しないよう懇願する。キム社長はこの試合の賭け金が最高額であり、思い通りになれば、テヨンは借金を返済できるだけでなく、追加の収入も得られると主張する。
キム社長はチョルヨンに会場へ行き、グォンスクに、もし彼女が勝てばテヨンを殺すと伝えるように指示する。判定勝ちではリスクがあるため、彼女は数回ダウンする必要もある。彼は手下たちにチョルヨンを送り出すように指示する。
チョルヨンはグォンスクにテヨンの窮状を知らせず、代わりにグォンスクがアレムの防御を突破するのを手伝い始める。キム社長の手下はチョルヨンを脇に連れ出し、試合に負けるように、さもなければテヨンが死ぬと念押しする。彼は傲然と、もしできるなら彼女にそう伝えてみろと言う。
倉庫では、テヨンとキム社長が試合を観戦しており、キム社長はグォンスクが、勝てば自分が死ぬという警告を受けていないことに気づく。
キム社長はテヨンに、命がただのチャンピオンベルトの価値しかないのかと尋ねるが、テヨンはベルトのことではないと答える。キム社長はその理由を知りたがるが、テヨンは、なぜ彼らが決してキム社長の言うことを聞かないのか、その理由は決して理解できないだろうと言う。その間、チョルヨンはキム社長の手下たちをノックアウトし、警察に通報する。
キム社長はグォンスクが負けたことを喜ぶが、それでもテヨンが自分を裏切ったため、彼を殺したいと思っている。彼はテヨンの顔に銃を突きつける。警察が隠れ家に到著し、中から銃声が聞こえる。警察が到著すると、テヨンが床に倒れているのが見つかる。
試合後、グォンスクはどうなる？
グォンスクは控室で待っている父を見つけ、テヨンのことを尋ねる。チョルヨンは、テヨンは去ってしまったと伝える。グォンスクはテヨンを探しに行きたいと言うが、ホジュンは、特に今負けたので、それはできないと言う。ホジュンはテヨンから連絡があるまで待つように言うが、彼女はテヨンが二度と連絡してこないのではないかと恐れている。ホジュンは、テヨンにグォンスクを問題に巻き込まないように約束したことを彼女に思い出させる。
グォンスクは試合後、記者会見に応じる。彼女は心からボクシングが嫌いだと言い、アレムとの試合が最後だったと語る。彼女は穏やかに暮らしたいと思っているが、それでも復帰できて良かったと思っている。彼女は自分が嫌うスポーツのおかげで、大切な人たちに出会えたのだ。
その後、グォンスクがリングに別れを告げていると、テヨンが現れるが、グォンスクが彼に近づく前に去ってしまう。チョルヨンはグォンスクがテヨンを追いかけるのを止める。彼はグォンスクのために最善を尽くしたので、彼を解放するように懇願する。
ナム・ヒョンギ会長/キム・オボクは八百長で逮捕される？
1年後、キム社長が助手サンチョルと食事をしていると、警察が彼のレストランに踏み込む。彼は警察に、逮捕される前に食事を終える時間をくれと言う。警察はナム・ヒョンギ会長、別名キム・オボクを逮捕する。遠くで見守っていた警官はテヨンに、これで全て終わったと伝える。彼はテヨンの協力に感謝する。
逮捕後、テヨンはどうなる？
裁判所は、テヨンが組織の逮捕に協力したため、懲役4ヶ月、執行猶予10ヶ月の判決を下す。
「純情ボクサー」はどのように終わる？
グォンスクは早起きして朝のランニングに出かける。その後、ボクシングリングを掃除し、子供たちとのレッスンの準備をする。彼女はアラと共に、5年ぶりの復帰戦に向けてチョルヨンとトレーニングをしているホジュンを見守る。ホジュンとアラは交際している。
一方、アレムはトレーニングを続け、ソンコーチはさらに多くのボクシング生徒を抱えている。ジェミンはスヨンの事務所にエージェントとして入社する。スポーツ＆パッションのソンジェは、テヨンが契約した選手たちの契約が満瞭した際に、他の事務所に引き抜かれないよう努力すると約束する。ヨンジュとイェジュンはヒウォンの墓参りに行き、イェジュンはテヨンが最近墓参りに来たことに気づく。
グォンスクは、テヨンに送っていたメッセージがついに既読になったのを見て、大喜びする。その日、朝のランニング中に、彼女を待っていたテヨンに偶然出会う。彼は彼女に飴をあげるが、彼女はキスを求める。彼は、今この場所で、彼女の前にいること以上に素晴らしいことはないと言う。二人は手をつなぎ、春の桜が舞い散る中を歩いていく。
第12話の感想
「純情ボクサー」の最終話は、特にアレムとグォンスクの試合の勝者が誰なのかというサスペンスがあり、見ていてハラハラする。アレムが勝者として発表されるという展開は非常に予想外で、最終回まで予測不可能なシリーズとなっている。
悪役が逮捕されるのは予想通りだが、非常に満足のいくものだ。このシリーズは、1年後の皆の生活のその後を描いている。そのため、クリフハンガーもプロットホールもない。主人公たちは、お互いへの道を見つけ、ハッピーエンドを迎える。
試合後のそれぞれのキャラクターのその後も丁寧に描かれており、安堵感とともに温かい気持ちになりました。テヨンとグォンスクの再会シーンは、これまでの苦難を乗り越えた二人だからこそ感じられる、静かながらも確かな幸福感に満ち溢れていました。桜舞い散る中で手をつなぎ歩く二人の姿は、まさに「春」を感じさせる、希望に満ちたエンディングでした。
一方、キム社長の逮捕劇は、勧善懲悪の結末として、見ていてスカッとするものがありました。悪事を重ねてきた彼が、食事中に逮捕されるという皮肉な状況も印象的でした。また、テヨンが過去の罪を償い、新たな人生を歩み始める姿にも、救いを感じました。
