私はトンカツが嫌いです

ストーリー

主人公コ・ウンチャンは、亡き父の代わりに家計を支えるため、男装して様々なアルバイトを掛け持ちする頑張り屋。ひょんなことから御曹司チェ・ハンギョルと出会い、彼の偽恋人役を引き受けることに。

ハンギョルは祖母から経営を任されたカフェ「コーヒープリンス1号店」をイケメン店員のみで再出発させようとしますが、ウンチャンは生活のため、男装を続け店員として潜り込むことに成功します。

カフェでの仕事を通して、ウンチャンは持ち前の明るさと真面目さで周囲の信頼を得ると同時に、ハンギョルも彼女のひたむきな姿に惹かれていきます。しかし、ウンチャンは女性であることを隠しているため、素直な気持ちを伝えることができず…。

やがてハンギョルは、ウンチャンが男性だと信じながらも抑えきれない想いを告白。ウンチャンもまた、ハンギョルへの想いを募らせますが、偽りの関係に苦悩します。

一方、ハンギョルの従兄弟ハンソンと、彼の元恋人ユジュにも複雑な想いが交錯します。ユジュはかつて夢を追ってハンソンを去りましたが、再び彼のもとへ戻ってきます。ハンソンはウンチャンとの交流を通して過去の傷を癒やそうとしますが、ユジュへの気持ちも整理できずにいました。

様々な困難や葛藤を乗り越え、ウンチャンとハンギョルの恋の行方は? そして、ハンソンとユジュの関係は?個性豊かな登場人物たちが織りなす、心温まるラブストーリーです。

コーヒー王子の見どころ満載!

このドラマの魅力を余すことなくご紹介します!

  1. 主人公コ・ウンチャンは、父親の死後、母と妹を養うため、男装して様々なアルバイトを掛け持ちします。デリバリー、牛乳配達、テコンドー道場の師範代…そして男性店員しか募集していないカフェ「コーヒー王子1号店」でも、男装を続けます。ウンチャンは仕事ができるにも関わらず、女性だと分かれば「女性には無理」「女性がやる仕事ではない」と判断され、働く機会すら与えられないのです。家計を支える女性は、女性らしさを隠して初めて、働くことができる…女性の性は、彼女にとって大きな足かせとなっています。

  2. ウンチャンと御曹司チェ・ハンギョルは惹かれ合うものの、なかなか想いを伝えられずにいます。ウンチャンは、女性だとバレたらハンギョルに嫌われるのでは、と不安を抱えています。可愛くない、セクシーじゃない…つまり女性らしくない自分。しかも、最初から性別を偽っていた後ろめたさも、告白を阻む一因です。一方ハンギョルは、ウンチャンが男性だと信じているため、同性を好きになることに戸惑っています。

  3. ウンチャンが性別を隠すのは、正直に話せば働くことすらできないからです。仮に働き続けられたとしても、周囲の男性の態度は一変します。例えば、女性だと知った途端、力仕事はさせてもらえなくなります。「女性は苦労すべきではないが、生活のためには苦労しなければならない」「女性にはできないことが多いが、生活のためにはそれをやらなければならない」という矛盾。ウンチャンは、「女性であること」と「家族を養う人間であること」のどちらかを選ばなければならないのです。しかし、女性でなければハンギョルと恋愛はできません。女性らしさを隠せば、恋人としてではなく、兄弟のような関係しか築けません。ウンチャンは泣きながらこう言います。「ただ彼のそばにいたいだけなのに…私は男でも女でもない」。

  4. ハンギョルはウンチャンを男性だと思いながらも、彼女の明るさと誠実さに惹かれ、苦悩の末、ついに告白します。「男でも宇宙人でも構わない。君と一緒にいたい。どれだけ一緒にいられるか分からないけれど」。このセリフには胸を打たれます。ハンギョルは、「男性は男性を愛してはいけない」といった固定観念を捨て、自分の想いに正直になったのです。もし彼が、男性も女性も愛せる自分を受け入れられていたら、もっと楽に告白できたのかもしれません。

  5. ハンギョルは30歳、裕福な家庭で育ちましたが、本当の愛を知りません。一方ウンチャンは24歳、貧しいながらも明るく前向きです。こんなにも身分の違う二人の恋は、ドラマの中だけの話なのでしょうか?

  6. ユン・ウネ演じるウンチャンは本当に可愛いです!コン・ユは本当にカッコよくて、演技も素晴らしい!

  7. サブカップルのハン・ユジュとチェ・ハンソンにも注目です。9年間交際を続ける中で、お互いにとって心地よい距離感を探り、多少の浮気心も許容し合う…そんな二人の関係は、よりリアルに感じられます。ユジュの妊娠を機に結婚を決意しますが、それは戸籍を一つにし、将来生まれてくる子供に両親が家族であることを示すため。それ以外に結婚する理由はあるのでしょうか?しかし、逆に考えると、「結婚しない理由はあるのか?」「結婚に理由が必要なのか?」という問いも生まれてきます。

  8. ユジュが妊娠すると、ハンソンは彼女に無理をさせないように気を遣い、なるべく家で安静に過ごさせようとします。女性にとって最も女性らしく、女性にしかできない仕事、つまり妊娠・出産という役割を担う時、彼女は再び「女性であること」と「仕事を持つ人間であること」のどちらかを選ばなければならなくなります。

  9. そして、もう一つリアルな描写が、ユジュの流産と、その後も妊娠に至らなかったことです。2年間の不妊治療を経て、二人は治療を諦め、翌日には一緒にサイクリング旅行に出かけます。このシーンを見ると、韓国に住みたくなってしまいます!

  10. イ・ソンギュンの声は本当に素敵です。このドラマの音楽も素晴らしい!

  11. このドラマに登場する日本人役(韓国人俳優が演じています)もカッコいい!

  12. 足の爪をいじっているホン社長は、いつも的を射た発言をします。ハンギョルの祖母がウンチャンを孫嫁として認めず、お金で追い払おうとした時、ホン社長はこう言います。「何でも金で解決できると思っているなら、お前は本当に老いぼれだな」。

ネタバレ

キャスト、登場人物

私はトンカツが嫌いです

チェ・ハンギョル
コン・ユ

私はトンカツが嫌いです

コ・ウンチャン
ユン・ウネ

私はトンカツが嫌いです

チェ・ハンソン
イ・ソンギュン

私はトンカツが嫌いです

ハン・ユジュ
チェ・ジョンアン