18アゲインキャスト/登場人物

チョン・ダジョン 役

キム・ハヌル

雙子の母親であり、デヨンの妻であるダジョン。優しく、明るく、勇敢で、知的な女性。アナウンサーになることを夢見ている。18歳の頃は學校の男子生徒の憧れの的だった。デヨンと戀に落ち、予期せぬ妊娠で若い母親となり、學業を諦めて子育てに専念することに。しかし、アナウンサーの夢を諦めきれず、何度もテレビ局に応募するも、“子持ちの母親”というレッテルを貼られ、就職活動は難航する。デヨンとの夫婦関係にも問題が生じ、離婚を考えている。

キム・ハヌルは、1978年2月21日生まれの韓國を代表する女優です。167cmの長身と、飾らない自然な美しさで多くの人々を魅了しています。

ホン・デヨン 役

ユン・サンヒョン

ダジョンの夫であり、雙子の父親。衝動的で理屈っぽく、自分の考えを押し付けるような言動で周りの人を困らせることも。18歳の頃は學校の人気者で、將來有望なバスケットボール選手を夢見ていたが、予期せぬ妊娠により若くして父親となる。生活のために高校卒業後すぐに就職。37歳になった彼は、仕事では壁にぶつかり、家庭も上手くいかず、上司、妻、子供たちからも疎まれる存在に。失業後、思いがけず人生で最も輝いていた18歳に戻ることになる。

コ・ウヨン 役

イ・ドヒョン

二度目の人生を歩む18歳のホン・デヨン。37歳の魂を持ちながら、18歳の姿で高校生に戻ってきた彼は、「コウ・ウヨン」という偽名を使って、実の息子と娘と同じ學校に通い始める。そこで彼は、娘が不良少女として學校で問題を起こし、コンビニでアルバイトをしていること、そして息子がいじめられながらも、大好きなバスケットボールを諦めかけていることを知る。彼は「友達」として、陰ながら二人を支え、勵ましていくことを決意する。

イ・ドヒョンは、韓國京畿道高陽市出身の俳優。1995年4月11日生まれ。

イェ・ジフン 役

ウィ・ハジュン

花形ピッチャー。端正な容姿と洗練された立ち居振る舞い、流暢な話術で多くの女性ファンを魅了し、優れた成績で男性ファンも獲得している。プレイボーイ風の軽薄な印象とは裡腹に、陰のある一面も持つ。2年前、父親のような存在だった兄が事故に遭って以來、メジャーリーグ進出のオファーを斷り、一人で事件の真相を追究し、関係者を探し続けている。そんな彼の前にチョン・ダジョンという女性が現れる。

コ・トクジン 役

キム・ガンヒョン

ゲーム開発會社の代表。ホン・デヨン、チョン・ダジョン、チュ・エリンの高校時代の同級生であり、デヨンの親友。自宅をフィギュア博物館のように飾り立て、まるで自分の世界に閉じこもったまま大人になっていない男性。ホン・デヨンが18歳に戻ったことを最初に知った人物で、彼の“父親”役を演じる。いじめられていた悪夢から、母校の近くにも行きたくないほどだったが、デヨンの転入手続きのために母校を訪れ、擔任のオク・ヘインに一目惚れする。

チュ・エリン 役

イ・ミド

離婚専門弁護士。ホン・デヨン、チョン・ダジョン、コ・トクジンの高校時代の同級生で、ダジョンの親友。多くの男性と戀愛を楽しみ、離婚で落ち込むダジョンには辛辣な言葉を投げかけ、自分と同じ生き方を選ぶよう勧める。しかし、彼女にも初戀があり、それは高校時代のデヨンだった。デヨンは當時の思い出を恥ずかしく思っているが、今のアイリンにとって、ダジョンとデヨンは大切な友人である。

ホン・シア 役

ノ・ジョンウィ

チョン・ダジョンとホン・デヨンの娘。雙子の姉。ソ・ジホの幼馴染。學校では不良少女として知られ、友達も多い。外見は反抗的で冷淡に見えるが、內面は非常に溫かく、よく気が付く女の子。父親に対しては、なぜか複雑な感情を抱いている。幼い頃から父親が必要な時に、ホン・デヨンはいつもそばにいなかったからだ。「コ・ウヨン」が現れてからは、彼を見るたびに父親を思い出すという不思議な感覚に陥る。

ホン・シウ 役

リョウン

ダジョンとデヨンの息子。雙子の弟。社交的な姉のシアとは異なり、學校ではいつもいじめに遭っている。性格は物靜かで內気。バスケットボールが好きで、放課後はいつも一人で練習しており、かなりの腕前だが、父親にはバスケへの情熱を否定している。コウ・ウイヨンが彼の人生に登場した當初は、あんなに熱心に友達になろうとしてくれ、自分のために喧嘩までしてくれるウイヨンに対し、気恥ずかしさと違和感を覚えていた。しかし、時間を共に過ごすうちに、良き友人となる。