第5話「于氏一族を守るため」
物語は3年前、コ・ナンムが国境付近の高句麗軍司令部にいた頃の回想から始まります。彼は怪我の治療を受けていました。
一方、ウスンは、ミョンリムが王后に世継ぎがいないことを理由に、廃位させようとしているのではないかと心配しています。ウドと彼女は、ミョンリムを阻止し、自分たちの一族を守る方法を計画し始めます。疑わしいウドは、ウスンを利用して王を誘惑することを提案します。
ウスンは自身の欲に駆られ、その計画に同意し、王が怪我から回復しているときに彼の元を訪れます。王は彼女をウヒと間違え、彼女と寝てしまいます。翌朝、王は間違いに気づきますが、ウスンは王后の妹であるため、彼女の命を助けます。
現在、ウヒは次の王子の元へ向かっています。慕恥は、白虎がまだ追ってきているため、気が気ではありません。白虎は、王后の一行が裴位頭に向かっていることに気づき、ノウムは息子のカルロに追跡の指揮を執らせます。
宮殿では、ウルパソが王の死について調査を続けています。彼は、忠実な部下である密友を除いて、まだ誰も信用していません。彼は、容疑者はウドか、または尚衣の長であるソンウのどちらかである可能性が高いと推測します。しかし、王の死の動機がわからないため、確信が持てません。
その頃、侍女の一人が宮殿の外に伝書鳩を飛ばします。一方、ウドは、ウルパソを信用できるかどうか疑問に思っています。しかし、ウスンは、時期尚早なので辛抱するように言います。ウルパソの忠誠心がどこにあるのかを確かめずに、彼を殺すことはできません。
宮殿での調査が深まるにつれて、ソンウは王室の医官をウスンの元へ誘導します。ウスンの部屋を再び捜索すると、彼女が使用した薬の瓶が見つかります。証拠はサビを示しており、彼らは彼女の祠を再び調べます。今回は、薬を作るために使用されたハーブがさらに見つかったため、彼女は関与を否定できません。
サビは、誰が彼女を遣わしたのかをウルパソに話すことを拒否します。彼女は、ソルジュではなく、ウスンは彼女が利用した貪欲な操り人形にすぎないと主張します。ウルパソは彼女を連れてさらに尋問するために連れ出しますが、宦官たちが途中で彼らを襲撃します。
結局、サビは殺され、真実を墓場まで持っていきます。宦官たちが宰相を襲撃した理由という新たな謎が浮上します。ソンウは戦いの後に現れ、何が起こったのかを尋ねます。ウルパソは、王を殺した者たちは、自分も殺したいに違いないと答えます。
一方、東寺舎婆穀では、ソルジュという首席司祭が登場します。彼女の祈りのセッションは、隠された者からのメッセージによって中断されます。
彼女が手紙を読むと、サビの予言を思い出します。それは、第四王子が王位に就くというものでした。ソルジュは助手のマルウに、宮殿にいる信者に時が来たと知らせるように頼みます。彼女はすぐにメンバーに同じことを伝え、彼らは祈りの詠唱を開始します。
ウヒは、まだ危険な旅を続けています。彼らは休憩を取り、前方の道路を確認し、計画を立てます。王后は、渡し船ではなく裴位頭へ行くことを主張します。日の出まであと3時間しかありません。ウスンは、王后に引き返して抜奇の元へ戻るように説得しようとします。
慕恥は、ユファを連れて逃げようとしますが失敗します。また、王后はウスンの行動をさらに疑わしく思い始めます。一行は旅を進めますが、白虎はすぐ後ろに迫っています。慕恥は再び文句を言い始め、武屹は彼に王の死について話さざるを得なくなります。これにより、若い慕恥は新たに愛国心と、事態の緊急性を理解します。抜奇から逃げるのが正しい行動だとは確信していませんが、それでも進み続けます。
一方、2人の兵士が裴位頭への道を照らし、敵が来ていないか確認します。これは、先代の王の時代からの伝統です。白虎は王后の一行に追いつき、攻撃を開始します。王后の護衛たちは仮撃しようと最善を尽くしますが、白虎は手ごわすぎます。この状況により、王后は鎧を著て馬車から降りざるを得なくなります。彼女は弓矢を使って仮撃しますが、白虎は馬車を取り囲み、引っ掛けます。身を守るために、武屹は馬車を処分します。これにより、白虎の動きをしばらく遅らせることができます。
宮殿に戻ったウルパソは、ソンウが王を殺した理由がわからないにもかかわらず、彼への疑念を深めます。ウルパソは、誰がソンウに金を払って王を殺させたのかを調べ始めます。彼は、宦官たちが狙っていたのは自分ではなくサビだったことに気づきます。
ソンウは宦官の責任者であり、サビは彼のしたことを知っています。彼は真実を歪めるために彼女を殺しましたが、ウルパソは彼に気づいています。彼はソンウの部屋で伝書鳩をすり替え、彼が動くのを待ちます。
王后の元に戻ると、彼女はなんとか再び白虎の動きを遅らせましたが、彼らはまだ彼女を追いかけています。彼女は、王がかつて語った物語を思い出します。それは、裴位頭への道は、遼東からの敵が国内城を攻撃するのを阻止するために、岩で強化されていたというものでした。ウルパソの祖父は、先代の王がこの地域を確保するのを助ける計画を思いつきました。
一行が裴位頭に到著すると、彼女はついに岩が設置された理由を理解します。彼女は武屹に、岩を支えているロープを切って、敵の上に落とすように命じます。カルロが何が起こっているのかを理解するまでに、彼と彼の部下は閉じ込められています。
岩が彼らに激突し、即死させます。息子の死はノウムを激怒させ、王后への復讐を誓います。
第5話の感想
第5話では、王の死の真相に迫るウルパソの捜査と、ウヒの危険な逃避行が同時進行し、緊張感が高まる展開でした。宮廷内では、ウドやソンウなど、怪しい人物たちの思惑が交錯し、誰が敵で誰が味方なのか、ますますわからなくなってきました。サビの死によって、真相は闇に葬られようとしていますが、ウルパソは真実を明らかにするために、さらなる捜査を進めるでしょう。
一方、ウヒは、白虎の追跡をかわし、裴位頭にたどり著くことに成功しました。しかし、ノウムは復讐を誓っており、彼女の逃避行はまだまだ困難を極めるでしょう。ウスンの裏切りや、慕恥の頼りなさなど、困難な状況をさらに悪化させる要因も多く、ウヒがどのようにこれらの問題を乗り越えていくのか、目が離せません。
つづく