キム・ファグンは、全てのケシ畑を焼き払うという大胆な行動に出た。辺首会がテモクに報告すると、ケシ畑は既に燃え尽きており、消火活動は火の勢いと風の強さによって困難を極めていた。テモクは事態に驚愕し、急ぎ現場へ向かう。キム・ファグンの父は、娘が犯した大罪を知り、娘を逃がそうとするがテモクが到著。燃え尽きた花畑を目の当たりにし、チョンウンが逃亡したと聞き、テモクは絶望に打ちひしがれる。
キム・ファグンは父が連座するのを避けるため、自ら進み出て、故意に花畑を燃やしたことを認める。テモクは震えながら孫娘に、ケシの花が自分にとってどれほど重要か知っているのかと問う。キム・ファグンは苦笑し、もちろん知っている、ケシの花はテモクにとって命のように大切なものだと答える。これは復讐であり、祖父が自分の愛する人を奪おうとしたため、自分も極端な方法で祖父を悲しませるのだと言う。テモクは怒りに震え、揚水庁の庁長にキム・ファグンを殺すよう命じる。庁長がためらうと、テモクは自ら剣を抜き、実の孫娘を殺害する。キム・ファグンは最期の瞬間、世子との出会いからの日々を思い出し、微笑みながら息を引き取った。
キム・ファグンの父は娘の亡骸を抱きしめ、慟哭する。彼は初めてテモクに向かって、なぜ血を分けた肉親を殺せるのかと怒鳴るが、テモクは怒りに満ちた表情で剣を投げ捨て、その場を去る。世子とチョンウンは子供たちを連れて逃亡し、途中で自分の部下たちと合流する。子供たちは無事に家に送り届けられたが、これがキム・ファグンの犠牲の上に成り立ったこと、そして純粋で高貴なハン・カウンが宮中で日々を過ごしている一方で、愛に生きるキム・ファグンが愛する人のために血塗られた道を切り開いたことを、彼らはまだ知らない。
世子はウ・ボ先生を訪ね、幼い頃に毒に侵されたことで百毒不侵の体となり、体に「煊」の字が浮かび上がるため、三つのケシ丸を服用しても生き延びることができたと知る。一同は世子の身分を証明し、偽の王と辺首会を倒すために協力することを決意する。その頃、テモクは花畑が焼失した件への対応策を協議していた。そこへキム・ファグンの父が乱入し、辺首会は本当に血縁よりも大切なのかと涙ながらに問い詰めるが、テモクは冷酷で、全く動揺しない。宮中では、偽の王がハン・カウンの製止を無視し、辺首会と手を組み朝廷を支配しようとしていた。彼は表向きは仁義を説くが、その本性は極めて利己的であった。
故郷に戻った世子は、ハン・カウンの元へ急ぐ。二人は涙ながらに見つめ合い、ハン・カウンは世子に駆け寄り、強く抱きしめ合う。二人の間にはもはや何のわだかまりもなく、以前のように仲睦まじい関係に戻った。大妃は偽の王を、どんなことをしても本物の王にはなれないと皮肉るが、偽の王は全く意に介さず、大妃を脅迫するためにケシ丸を使う。偽の王は既に常軌を逸していた。偽の王の妹は、兄に好意を抱いておらず、兄のおかげで贅沢な暮らしができても、以前のように薬草房で平凡に暮らすことを好んでいた。
ハン・カウンは、世子の生母が臨終の際に、温室にある謎の壺の中に重要なものがあると告げていたことを思い出す。ハン・カウンはその壺を探すために宮中に戻ることを決意する。偽の王は正式にハン・カウンを王妃にすると宣言し、多く大臣たちの不満を買う。テモクは密かに、この機会を利用して新たな辺首会を設立し、わずかに残った解毒丸を使って仮対派を皆殺しにする計画を立てる。コンはテモクから命がけで生死簿を写し取り、世子に渡す。世子はこの陰謀を打ち砕くため、仮撃を決意する。
第17話の感想
第17話は、キム・ファグンの壮絶な最期が描かれ、涙なしには見られない回でした。愛する世子のために、自らの命を犠牲にしてケシ畑を焼き払うという行動は、彼女の強い意誌と愛情の深さを表しています。テモクに殺される瞬間、世子との思い出を回想するシーンは、彼女の切ない想いが伝わってきて胸が締め付けられます。
一方、世子はウ・ボ先生から自身の出生の秘密と、百毒不侵の体質であることを知らされます。これにより、偽の王と辺首会に立ち向かう決意を固め、物語は新たな局面を迎えます。
キム・ファグンの死を乗り越え、世子とハン・カウンが再会し、互いの愛を確かめ合うシーンは感動的でした。しかし、偽の王はますます暴走し、大妃を脅迫するなど、不穏な空気が漂います。
つづく